Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"confidere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

confidere coepi

cōnfīdere coepī

fasse Vertrauen
gain confidence

(alicui - zu jdm.)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von confidere (max. 1000): 28 Ergebnis(se)

confidens, confidentis	cōnfīdēns, cōnfīdentis	dreist
		frech
		keck
		mutig confident, trusting to something, selfconfident, bold, daring, undaunted, shameless, audacious, impudent
		selbstvertrauend
		unverschämt
		vermessen (arrogant)
		verwegen
		zuversichtlich
confido 3	cōnfīdere, cōnfīdō, cōnfīsus sum	bin mir meiner Sache sicher
		erwarte zuversichtlich
		glaube zuversichtlich
		habe die feste Überzeugung
		hoffe sicher (+ aci - dass ...)
		poche (aliqua re - auf etw.)
		setze mein Vertrauen (aliqua re - in etw.)
		verlasse mich fest auf
		vertraue trust confidently in something, confide in, rely firmly upon, believe, be assured of
confido alicui	cōnfīdō alicuī	setze mein Vertrauen auf jdn. place one's trust in someone
confido in aliqua re	cōnfīdō in aliquā rē	setze mein Vertrauen auf etw.
duce confisus	duce cōnfīsus	auf den Führer vertrauend (im lat. Sprachkurs)
maxime alicui confido	māximē alicuī cōnfīdō	vertraue jdm. unbedingt
mihi confido	sibi cōnfīdere, mihi cōnfīdō, mihi cōnfīsus sum	verlasse mich auf mich selbst rely on one’s self, have confidence in one’s self
sibi praefidens	sibi praefīdēns	allzu selbstsicher
		allzu vermessen
temere fidens	temere fīdēns	blauäugig (übtrg.)
		leichtgläubig
		vertrauensselig

2. Formbestimmung:

Wortform von: confidere

[21] Inf. Prs. Akt. von

cōnfīdere, cōnfīdō, cōnfīsus sum
vertraue; verlasse mich fest auf; bin mir meiner Sache sicher; habe die feste Überzeugung; glaube zuversichtlich; erwarte zuversichtlich; hoffe sicher; setze mein Vertrauen; poche;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von

cōnfindere, cōnfindō
zerspalte;