Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"concupisco":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 10 Ergebnis(se)

concupisco 3	concupīscere, concupīscō, concupīvī (concupiī), concupītum	beanspruche (aliquid / + inf. / + aci - etw.)
		begehre to long much for a thing, be very desirous of, covet, aspire to, strive after (aliquid / + inf. / + aci - etw.)
		erhebe Anspruch (aliquid / + inf. / + aci - auf etw.)
		erwünsche (aliquid / + inf. / + aci - etw.)
		mache zum Ziel meiner Wünsche (aliquid / + inf. / + aci - etw.)
		trachte eifrig (aliquid / + inf. / + aci - nach etw.)
		trage mich mit dem Wunsch (aliquid / + inf. / + aci - nach etw.)
		verlange heiß (aliquid / + inf. / + aci - nach etw.)
honores concupisco	honōrēs concupīscō	strebe nach Ehren
tyrannidem concupisco	tyrannidem concupīscō	trachte nach der Alleinherrschaft strive for sole reign, aspire to sole rule

query 1/Q: obliquer Gebrauch von concupisco (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

concupiscis, quae non capis

concupīscis, quae nōn capis

du begehrst, was für dich zu groß ist
you desire what is too big for you

query 1/Bem: mit concupisco verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

desiderabiliter

dēsīderābiliter

mit glühendem Verlangen
with ardent desire

[concupisco]

2. Formbestimmung:

Wortform von: concupisco

Verben mit -sc-Erweiterung drücken (von einem verbum simplex oder einem nomen abgeleitet) als intransitive verba incohativa überwiegend ein Beginnen aus

concupīscere, concupīscō, concupīvī (concupiī), concupītum
begehre; beanspruche; trachte eifrig; verlange heiß; erwünsche; trage mich mit dem Wunsch; mache zum Ziel meiner Wünsche; erhebe Anspruch;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von