Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen

Ad rem: [170] Post unam hebdomadem belli in Ucrainia gesti plus quam decies centena milia profugarum patriam reliquentes in continentes terras se confugerunt, ut Unitae Nationes de labina hominum loquantur. Plerumque veniunt minores natu feminae cum suis liberis, cum mariti, ut militent, domi remaneant. Plerosque fugitivos Polonia recepit; sequuntur Moldavia, Ungaria, Romania aliique, omnes benevoli atque ad auxilium ferendum promptissimi. Berolinum quoque permulti tramine Varsovia adveniunt.

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"concitus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

concitus, concitüs m

=concitātiō, concitātiōnis f - Erregtheit
hastening movement, quick movement, an exciting up, rousing up, emotion of mind, affection, passion, sedition, tumult

query 1/Q: obliquer Gebrauch von concitus (max. 1000): 18 Ergebnis(se)

concieo 2	conciēre, concieo, concitum	= concīre, conciō, concīvī, concītum - setze in Bewegung urge together, bring together, assemble together (by exciting or rousing), collect, move violently, shake, stir up, rouse, excite, provoke, produce (action, passion, disquiet), cause (action, passion, disquiet)
concio 4 (concieo 2)	concīre, conciō, concīvī, concītum	bewege zum Aufstand
		bringe auf
		bringe auf die Beine
		bringe bei
		errege (Zustände und Emotionen)
		erschüttere
		rege an
		rege auf
		reize auf
		rufe herbei
		setze in Bewegung urge together, bring together, assemble together (by exciting or rousing), collect, move violently, shake, stir up, rouse, excite, provoke, produce (action, passion, disquiet), cause (action, passion, disquiet)
		setze in raschen Lauf
		veranlasse
		verleite zum Aufstand
		wiegele auf
		ziehe herbei
concita ventis aequora	concīta ventīs aequora	das von Winden aufgepeitschte Meer the sea whipped up by winds

2. Formbestimmung:

Wortform von: concitus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

concitus, concitüs m
=concitātiō, concitātiōnis f - Erregtheit;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

concitus, concitüs m
=concitātiō, concitātiōnis f - Erregtheit;

[4] Akk. Pl. von

concitus, concitüs m
=concitātiō, concitātiōnis f - Erregtheit;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

concīre, conciō, concīvī, concītum
setze in Bewegung; ziehe herbei; rege auf; rege an; setze in raschen Lauf; bringe auf die Beine; bringe bei; bringe auf; rufe herbei; erschüttere; wiegele auf; bewege zum Aufstand; verleite zum Aufstand; reize auf; errege; veranlasse;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

conciēre, concieo, concitum
= concīre, conciō, concīvī, concītum - setze in Bewegung;