Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"compressus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

compressus, compressus m	compressus, compressūs m	Beischlaf
		Druck
		Umarmung
		Umschließen
		Zusammendrücken pressing together, compression, embracing, copulation
		Zusammenpressen
		befruchtendes Umschließen der Erde
compressus, compressa, compressum	compressus, compressa, compressum	dringend
		eifrig
		eingeengt pressed together, close, strait, narrow, costive, connected with costiveness
		eng
		gedrängt
		knapp
		verstopft
aer compressus	āēr compressus	Pressluft compressed air
venter compressus	venter compressus	Verstopfung constipation

query 1/Q: obliquer Gebrauch von compressus (max. 1000): 52 Ergebnis(se)

animam comprimo	animam comprimō	halte den Atem an holding one's breath
compresse	compressē	dringend in a compressed manner, briefly, succinctly, pressingly, urgently
		eifrig
		gedrängt
		kurz
comprimo 3	comprimere, comprimō, compressī, compressum	behalte für mich (Waren)
		behalte zurück
		beschwichtige
		bändige
		dränge zusammen
		drücke nieder
		drücke zu
		drücke zusammen press together, squeeze together, compress, hold back, hold, keep in, restrain, hinder, check, repress, curb, keep to one’s self, keep back, withhold, suppress, conceal
		dämpfe
		habe im Griff
		habe unter Kontrolle
		halte an
		halte zurück
		hemme
		klemme zu
		kneife zu
		kneife zusammen
		lasse nicht verlauten (Waren)
		presse zusammen
		quetsche
		stoppe ab
		unterbinde
		unterdrücke
		verdichte
		vereitele
		verenge
		verhehle
		verschweige
		zerquetsche
		zähme
festuca aeris compressi	fēstūca āeris compressī	Presslufthammer (eigener Vorschlag)
gressum comprimo	gressum comprimō	stehe still
impetum alicuius comprimo	impetum alicuius comprimō	schlage jds. Angriff zurück
in principio comprimo	in prīncipiō comprimō	ersticke im Keim
lacrimas comprimo	lacrimās comprimō	halte die Tränen zurück
manu compressa	manū compressā	mit geballter Faust
manum comprimo	manum comprimō	balle eine Faust
meum animum comprimo	meum animum comprimō	habe mich im Griff
		habe mich in der Hand
		habe mich unter Kontrolle
oculos comprimo	oculōs comprimō	kneife die Augen zu
		kneife die Augen zusammen
		mache die Augen zu
os comprimo	ōs comprimō	mache den Mund zu
risum comprimo	rīsum comprimō	halte mein Lachen zurück
		unterdrücke mein Lachen
risum diu compressum effundo	rīsum diū compressum effundō	gebe dem lang unterdrückten Lachen freien Lauf

2. Formbestimmung:

Wortform von: compressus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

compressus, compressūs m
Zusammendrücken; Zusammenpressen; Umarmung; Beischlaf; befruchtendes Umschließen der Erde; Umschließen; Druck;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

compressus, compressūs m
Zusammendrücken; Zusammenpressen; Umarmung; Beischlaf; befruchtendes Umschließen der Erde; Umschließen; Druck;

[4] Akk. Pl. von

compressus, compressūs m
Zusammendrücken; Zusammenpressen; Umarmung; Beischlaf; befruchtendes Umschließen der Erde; Umschließen; Druck;

[12] Nom. Sgl. m. von

compressus, compressa, compressum
knapp; gedrängt; dringend; eifrig; eng; eingeengt; verstopft;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

comprimere, comprimō, compressī, compressum
drücke zusammen; unterdrücke; dränge zusammen; halte zurück; halte an; hemme; dämpfe; bändige; zähme; beschwichtige; verschweige; verhehle; unterbinde; vereitele; drücke zu; habe im Griff; habe unter Kontrolle; klemme zu; kneife zu; kneife zusammen; presse zusammen; verenge; drücke nieder; zerquetsche; quetsche; verdichte; behalte zurück; behalte für mich; lasse nicht verlauten; stoppe ab;