Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"composito":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  compositocompositō gemäß der Verabredung
   
    verabredetermaßen
according to the appointment, by appointment
   
query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)
  composito agminecompositō agminein geordneten Reihen
in orderly rows
   
  composito capillocompōsitō capillōmit frisiertem Haar
with coiffed hair
   
  de composito dē compositō verabredetermaßen
by agreement
   
  ex compositoex compositō gemäß der Abmachung
   
    gemäß der Absprache
   
    gemäß der Verabredung
   
    gemäß der Vereinbarung
according to agreement, by agreement, in concert
   
    gemäß der Übereinkunft
   
    verabredetermaßen
   
    verabredungsgemäß
   
  velut ex compositovelut ex compositō wie verabredet
as agreed upon, as it was agreed
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: composito
[12] Dat. / Abl. Sgl. m./n. von compositus, composita, compositum
wohlgeordnet; wohlgefügt; geregelt; eigerichtet; zusammengesetzt; ausgesonnen; erdichtet; erlogen; geordnet; vorbereitet; kunstvoll; geeignet; passend zu etw.; niedergelegt; beruhigt; gekünstelt; gemessen (maßvoll); gebildet; geformt; gerüstet; geschult; zum Scheine zurechtgemacht; regulär; ordentlich; abgesprochen; leidenschaftslos; gesetzt;
[63] Dat. / Abl. Sgl. m./n. PPP voncompōnere, compōnō, composuī, compositum
setze zusammen; füge (gehörig) zusammen; bringe in Ordnung; lege zusammen; stelle zusammen; vereinige; schichte auf; errichte; baue auf; gründe; stelle schriftlich zusammen; fasse ab; verfasse; bereite; stifte; bringe zustande; verabrede; setze fest; bestimme; sinne aus; erdichte; ordne; verteile; richte ein; lege bei; gleiche aus; schlichte; söhne aus; setze bei; bestatte; beschließe; bringe zusammen; sammele; bewahre auf; lasse nieder; ziehe ein; stelle gegenüber; paare; mache ein; konfrontiere; führe zusammen (friedlich); gestatte; bilde; setze auf; setze zurecht; stelle zurecht; bringe zurecht; stelle in Ordnung; postiere; lege zur Ruhe; bette; beruhige; bringe zur Ruhe (beruhige); ordne an; vereine; konzentriere; schreibe (fasse ab); karte ab; erheuchele; reguliere; verwahre; vergleiche; führe vergleichsweise an; entwerfe; beseitige; beschwichtige; füge aneinander; komme überein; mache aus; hecke aus; stifte an; hebe auf; normalisiere; koordiniere; arbeite aus; organisiere; lege zurecht; rücke zurecht; hinterlege; rücke zusammen (tr.); schreibe zusammen; vereinbare; horte; lege bereit; vermittele; bringe ins Reine; erkünstele; ersinne;

3. Belegstellen für "composito"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=composito&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37