Suchergebnis zu "compescere":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund;
query 1/Q: obliquer Gebrauch von compescere (max. 1000): 23 Ergebnis(se)
| | compesce dicere iniuste | compēsce dīcere iniūstē | höre auf, unrecht zu reden | | | | | | compesco 3 | compēscere, compēscō, compēscuī | beschneidestop speaking injustice, stop saying wrong | | | | | | | | beschränke | | | | | | | | bezwinge | | | | | | | | bezähmefasten together, confine, hold in check, repress, curb, restrain, clip, prune, tread, stamp, suppress, repress, restrain, check, cease, forbear | | | | | | | | bringe in Ordnung | | | | | | | | dämpfe | | | | | | | | halte im Zaum | | | | | | | | halte in Schranken | | | | | | | | hemme | | | | | | | | lösche | | | | | | | | schränke ein | | | | | | | | unterdrücke | | | | | | | | verbeiße | | | | | | | | zwänge ein | | | | | | instrumentum rumoribus compescendis | īnstrūmentum rūmōribus compēscendīs | Schalldämpfer | | | | | | linguam compesco | linguam compēscō | bezähme meine Zunge | | | | | | mentem compesco | mentem compēscō | bezähme meinen Zorn | | | | | | ramos compesco | rāmōs compēscō | beschneide die Zweige | | | | | | risum mappa compesco | rīsum mappā compēscō | ersticke mein Lachen in der Serviette | | | | | | sitim compesco | sitim compēscō | stille meinen Durst | | | | | | | | unterdrücke meinen Durst | | | | | | vitem compesco | vītem compēscō | beschneide die Weinrebeprune the vine | | | |
Wortform von: compescereVerben mit -sc-Erweiterung drücken (von einem verbum simplex oder einem nomen abgeleitet) als intransitive verba incohativa überwiegend ein Beginnen aus | compēscere, compēscō, compēscuī zwänge ein; halte in Schranken; halte im Zaum; beschränke; bezähme; unterdrücke; bringe in Ordnung; schränke ein; beschneide; verbeiße; lösche; dämpfe; bezwinge; hemme; |
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | compēscere, compēscō, compēscuī zwänge ein; halte in Schranken; halte im Zaum; beschränke; bezähme; unterdrücke; bringe in Ordnung; schränke ein; beschneide; verbeiße; lösche; dämpfe; bezwinge; hemme; |
[21] Inf. Prs. Akt. von | compēscere, compēscō, compēscuī zwänge ein; halte in Schranken; halte im Zaum; beschränke; bezähme; unterdrücke; bringe in Ordnung; schränke ein; beschneide; verbeiße; lösche; dämpfe; bezwinge; hemme; |
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | compēscere, compēscō, compēscuī zwänge ein; halte in Schranken; halte im Zaum; beschränke; bezähme; unterdrücke; bringe in Ordnung; schränke ein; beschneide; verbeiße; lösche; dämpfe; bezwinge; hemme; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |