Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [115] Odio nostra in civitate locus non datur.
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"compellare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 32 Ergebnis(se)
  blande aliquem compelloblandē aliquem compellōspreche jdn. schmeichlerisch an
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcompello 1compellāre, compellō, compellāvī, compellātumbelege mit einem Schimpfnamen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fasse hart an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gehe an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  klage an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache einen unanständigen Antrag
(einer Frau)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache laute Vorwürfe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nenne beim Namen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rede an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rede hart an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rufe an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schelte
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schelte aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schimpfe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schmähe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spreche an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle zur Rede
(vor Gericht)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  familiariter aliquem compellofamiliāriter aliquem compellōspreche jdn. freundschaftlich an
   
  fratricida aliquem compellofrātricīda aliquem compellōschmähe jdn. als Brudermörder
   
    tituliere jdn. als Brudermörder
   
  gladiatores Samnitium nomine compellogladiātōrēs Samnītium nōmine compellōbelege mit dem Spottnamen "Samniter"
   
  hac ego si compellor imaginehāc ego sī compellor imāginewenn dieses Bild auf mich angewendet wird
   
    wenn sich dieses Bild auf mich bezieht
   
  hoc crimine compellorhōc crīmine compellorwerde wegen dieser Beschuldigung zur Rede gestellt (angeklagt)
   
  hoc crimine in contionecompellorhōc crīmine in cōntiōnecompellordiese Beschuldigung wird in der Volksversammlung gegen mich erhoben
   
    wegen dieser Beschuldigung werde ich in der Volksversammlung zur Rede gestellt
   
  magna voce cuculum aliquem compellomāgnā vōce cucūlum aliquem compellōschelte jdn. Kuckuck mit schallender Stimme
   
  ne compellarer inultusnē compellārer inultusdamit man mich nicht ungestraft beschimpft
   
  nominatim aliquem compellonōminātim aliquem compellōspreche jdn. mit Namen an
   
  nomine aliquem compellonōmine aliquem compellōspreche jdn. mit Namen an
   
  pro cauto timidum aliquem compelloprō cautō timidum aliquem compellōstatt vorsichtig nenne ich einen tadeln ängstlich
   
  verbis amicis aliquem compelloverbīs amīcīs aliquem compellōspreche jdn. mit freundlichen Worten an
address someone with kind words
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: compellare
[21] Inf. Prs. Akt. von compellāre, compellō, compellāvī, compellātum
spreche an; rede an; rufe an; nenne beim Namen; gehe an; stelle zur Rede; mache laute Vorwürfe; schelte aus; schmähe; schelte; schimpfe; klage an; fasse hart an; rede hart an; belege mit einem Schimpfnamen; mache einen unanständigen Antrag;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von compellāre, compellō, compellāvī, compellātum
spreche an; rede an; rufe an; nenne beim Namen; gehe an; stelle zur Rede; mache laute Vorwürfe; schelte aus; schmähe; schelte; schimpfe; klage an; fasse hart an; rede hart an; belege mit einem Schimpfnamen; mache einen unanständigen Antrag;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von compellāre, compellō, compellāvī, compellātum
spreche an; rede an; rufe an; nenne beim Namen; gehe an; stelle zur Rede; mache laute Vorwürfe; schelte aus; schmähe; schelte; schimpfe; klage an; fasse hart an; rede hart an; belege mit einem Schimpfnamen; mache einen unanständigen Antrag;
[37] [2. Sgl. Konj. Prs. Pass.] von compellere, compellō, compulī, compulsum
treibe zusammen; treibe in die Enge; bewege (gewaltsam) zu etw.; nötige; dränge zusammen; dränge gewaltsam wohin; jage; treibe an (zu etw.); dränge (zu einem Entschluss); bestimme (jdn. zu etw.); zwinge; veranlasse; treibe hin (tr.); jage hin (tr.); bringe dazu (durch Nötigung); bedränge; jage zusammen; treibe ein; treibe bei;

3. Belegstellen für "compellare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=compellare&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 14.12.2020 - 17:37