Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"commune":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

commune, communis n	commūne, commūnis n	Gemeinde accessible, familiar, courteous, condescending, affable
		Gemeingut
		Gemeinwesen
		Kommune
		Staat
		gemeinschaftlicher Besitz
		gemeinschaftliches Vermögen
communis, commune	commūnis, commūne	allgemein
		demokratisch gesinnt
		gemein (mehreren oder allen) (cum+abl. +dat., inter se)
		gemeinsam that is common to several or to all, common, general, universal, public, accessible, familiar, courteous, condescending, affable (mehreren oder allen)
		gemeinschaftlich
		gewöhnlich
		herablassend
		leutselig
		oft gesehen
		umgänglich
		zugänglich
		öffentlich
		üblich
commune homicidium	commūne homicīdium	Massenhinrichtung mass execution
commune sepulcrum	commūne sepulcrum	Massengrab mass grave
commune supplicium	commūne supplicium	Massenhinrichtung mass execution
commune iuris consensu institutum	commūne iūris cōnsēnsū īnstitūtum	Rechtsstaat constitutional state
in commune consulo	in commūne cōnsulō	sorge für das allgemeine Beste
in commune	in commūne	einer wie der andere
		für alle
		gemeinsam
		im allgemeinen
		in Bausch und Bogen
		insgesamt
		zum allgemeinen Besten
		zum gemeinschaftlichen Gebrauch (Nutzen, Zweck)
		zur Hälfte
		überhaupt

query 1/Q: obliquer Gebrauch von commune (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

administratio localis in singulis communibus	administrātiō locālis in singulīs commūnibus	die lokale Verwaltung in den einzelnen Kommunen
		die örtliche Verwaltung in den einzelnen Gemeinden
communia, communium n	commūnia, commūnium n	Gemeinsamkeiten commonalities, intersections, overlaps
		Schnittmengen

2. Formbestimmung:

Wortform von: commune

[9] Nom. / Akk. Sgl. von

commūne, commūnis n
Gemeingut; gemeinschaftliches Vermögen; Gemeinwesen; Gemeinde; gemeinschaftlicher Besitz; Kommune; Staat;

[15] Nom./Akk. Sgl. n. von

commūnis, commūne
gemeinsam; gemeinschaftlich; öffentlich; allgemein; gewöhnlich; üblich; leutselig; herablassend; zugänglich; umgänglich; demokratisch gesinnt; oft gesehen; gemein;