Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"collum, coll�� n":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/2L (max. 100): 32 Ergebnis(se)
  actum est de collo meoāctum est dē collō meōes kostet mich Kopf und Kragen
   
  bracchia alicuius collo iniciobracchia alicuius collō iniciōumarme jdn.
hug someone
   
  bracchia collo circumdobracchia collō circumdōlege die Arme um den Hals
put the arms around the neck
   
  bracchia collo dobracchia collō implicōfalle um den Hals
   
  bracchia collo dobracchia collō dōumarme
   
    umschlinge den Hals
embrace, fall around the neck, wrap the neck around
   
  colla genasque comocolla genāsque cōmōschminke Hals und Wangen
make up neck and cheeks
   
  collum alicui obstringocollum alicuī obstringōpacke jdn. am Hals (um ihn vor Gericht zu schleppen)
seize by the neck, seize by the collar, seize by the nape of the neck
   
  collum alicui obtorqueocollum alicuī obtorqueōpacke jdn. am Hals (um ihn vor Gericht zu schleppen)
seize by the neck, seize by the collar, seize by the nape of the neck
   
  collum alicui torqueocollum alicuī torqueōdrehe jdm. den Hals etwas um
(als Zwangsmittel)
   
    nehme jdn. in den Schwitzkasten
(als Zwangsmittel)
   
    schnappe jdn. am Kragen
wring someone's neck a little, put someone in a headlock, grab someone by the collar
(um ihn vor Gericht zu schleppen)
   
  collum circumagit secollum circumagit sēder Hals dreht sich ganz herum
the neck twists all the way around
   
  collum docollum dōunterwerfe mich
submit
   
  collum filo circumdocollum fīlō circumdōlege einen Faden um den Hals (zum Messen)
put a thread around the neck
   
  collum lagenaecollum lagēnaeFlaschenhals
bottleneck
   
  collum laqueo premocollum laqueō premōerdrossele
   
    schnüre den Hals zusammen
strangle, tie up the neck
   
  collum pono in pulverecollum pōnō in pulverewerde hingestreckt
be stretched out, put the neck on the floor
   
  collum secocollum secōköpfe
decapitate, cut off the neck
(alicui - jdn.)
   
  collum triumpho docollum triumphō dōunterwerfe mich
submit
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcollum, colli ncollum, collī nFlaschenhals
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hals
neck, neck of a flask, neck of a bottle, neck of the poppy
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hals des Mohns
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcollus, colli mcollus, collī m= collum, collī n (vulg.)
neck, neck of a flask, neck of a bottle, neck of the poppy
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcolus, coli mcōlus, cōlī m= collum, collī n - Hals
neck, neck of a flask, neck of a bottle, neck of the poppy
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ensem collo suspendoēnsem collō suspendōhänge das Schwert um den Hals
   
  in alicuius collum invadoin alicuius collum invādōfalle jdm. (ungestüm) um den Hals
   
  in collum invadoin collum invādōfalle ungestüm um den Hals
   
  palliolum in collum coniciopalliolum in collum coniciōwerfe mir das Mäntelchen um die Schulter
   
  sectores collorumsectōrēs collōrumHalsabschneider
   
  spinatus musculus collispīnātus mūsculus collīDornmuskel des Nackens
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: collum,

3. Belegstellen für "collum, coll�� n"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2023 - /LaWk/La01.php?qu=collum,%20coll%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20n - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37