Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"colloqui":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von colloqui (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

age sis Latine colloquamur	age sīs Latīnē colloquāmur	lass uns also lateinisch miteinander reden so let's talk to each other in latin
arcano colloquitur	arcānō colloquitur	er bespricht sich im Geheimen he discusses in secret
colloquendi copiam facio (do) alicui	colloquendī cōpiam faciō (dō) alicuī	gebe jdm. Gelegenheit, mich zu sprechen give someone the opportunity to speak to me
colloquor 3	colloquī, colloquor, collocūtus sum	berede mich
		bespreche (etw. mit jdm.)
		bespreche mich talk together, converse, hold a conversation, hold a parley, hold a conference
		führe ein Gespräch (cum aliquo, inter se)
		halte eine Konferenz ab
		spreche mich aus (für etw.)
		treffe eine Verabredung (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.)
		unterhalte mich (im lat. Sprachkurs)
		unterhandele
		unterrede mich (im lat. Sprachkurs)
		verabrede mich (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.)
colloquuntur aliquem	colloquuntur aliquem	sie sprechen jdn. they speak someone
colloquuntur cum aliquo	colloquuntur cum aliquō	sie besprechen sich mit jdm. they confer with someone, they are talking to someone
colloquuntur ex equis	colloquuntur ex equīs	sie unterreden sich zu Pferd they talk on horseback, they converse on horseback
colloquuntur inter se	colloquuntur inter sē	sie besprechen sich untereinander they discuss among themselves, they put their heads together
		sie stecken die Köpfe zusammen
colloquuntur per aliquem	colloquuntur per aliquem	sie unterreden sich über jdn. (als Vermittler) they talk through someone, they are talking through an intermediary
cum praesidente de condicione rerum collocutus sum	cum praesidente dē condiciōne rērum collocūtus sum	habe mich dem Präsidenten über die politische Lage besprochen have discussed the political situation with the president
per litteras colloquor cum aliquo	per litterās colloquor cum aliquō	stehe im Briefwechsel (korrespondiere) mit jdm.
te volo conloqui	tē volō conloquī	mit dir möchte ich reden
telephonice colloquor	tēlefōnicē colloquor	telefoniere (telephoniere)

2. Formbestimmung:

Wortform von: colloqui

[2] synkop. arch. Gen. Sgl. von

colloquium, colloquiī n
Unterredung; Gespräch; Verhandlung; brieflicher Verkehr; Konferenz; Audienz;

[53] Inf. Prs. vom Dep.

colloquī, colloquor, collocūtus sum
unterhalte mich; unterrede mich; berede mich; unterhandele; bespreche; spreche mich aus; bespreche mich; verabrede mich; treffe eine Verabredung; führe ein Gespräch; halte eine Konferenz ab;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums vom Dep.