Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"cogitationem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 12 Ergebnis(se)
  ad reliquam cogitationem belli me recipioad reliquam cōgitātiōnem bellī mē recipiōüberlege, was weiter in Sachen des Krieges zu tun sei
   
  habeo cogitationem argentihabeō cōgitātiōnem argentīsinne auf Geld
   
  aliquem ad eam cogitationem adduco, ut ...aliquem ad eam cōgitātiōnem addūcō, ut...bringe jdn. auf den Gedanken, dass...
make someone think that , , ,
   
  cogitationem in aliquid intendocōgitātiōnem in aliquid intendōfokussiere mich auf etw.
focus mentally on something, concentrate on something, direct one's thoughts towards something
   
    konzentriere mich auf etw.
   
    nehme mich bei etw. zusammen
   
    richte meine Gedanken auf etw.
   
  in eam cogitationem incidoin eam cōgitātiōnem incidōgelange zu dieser Vorstellung
   
  in eam cogitationem venioin eam cōgitātiōnem veniōgelange zu dieser Vorstellung
   
  in meliorem cogitationem aliquem inducoin meliōrem cōgitātiōnem aliquem indūcōbringe jdn. auf bessere Gedanken
   
  aliquid ne in cogitationem quidem caditaliquid nē in cōgitātiōnem quidem caditetw. wird nicht einmal gedacht
something is not even thought
   
  cogitationem alicui iniciocōgitātiōnem alicuī iniciōrufe bei jdm. eine Vorstellung hervor
evoke an idea in someone, produce an idea in one's mind
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: cogitationem
[3] Akk. Sgl. von cōgitātiō, cōgitātiōnis f
Denken; Gedanke; Überlegung; Vorstellung; Phantasie (Einbildungskraft); Nachdenken; Meinung; Plan; Entschluss; Entwurf; Denkkraft; Denkvermögen; Einbildungskraft; Erwägung; Absicht; Vorhaben; Überdenken; Meditieren; Vorsatz; Selbstdenken; Spekulation;

3. Belegstellen für "cogitationem"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=cogitationem&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37