Suchergebnis zu "coeptus":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 6 Ergebnis(se)
| | coeptus, coeptus m | coeptus, coeptūs m | Unternehmungbeginning, undertaking, project | | | | | | | | Vorhaben | | | | | | | | gemachter Anfang | | | | | | coeptus, coepta, coeptum | coeptus, coepta, coeptum | angefangen | | | | | | | | begonnenbegun, commenced, undertaken | | | | | | pons institui coeptus est | pōns īnstituī coeptus est | man begann mit dem Bau der Brücke | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von coeptus (max. 1000): 19 Ergebnis(se)
| | coepio 5 | coepere, coepiō (arch. coipiō), coepī, coeptum (klass. nur Formen des Pf-St.) | beginnebegin, commence, undertake (klass. = incipio) | | | | | | | | fange an (klass. = incipio) | | | | | | | | unternehme (klass. = incipio) | | | | | | coepta hieme | coeptā hieme | nach Einbruch des Wintersafter the onset of winter | | | | | | coepta luce | coeptā lūce | nach Tagesanbruchafter daybreak, after daylight | | | | | | febricula incipit | febricula incipit | Fieber bricht aus | | | | | | incipio 5 | incipere, incipiō, coepī (incēpī), inceptum (coeptum) | beginne | | | | | | | | eröffne | | | | | | | | fange an | | | | | | | | fange an zu reden | | | | | | | | mache den Anfang | | | | | | | | mache mich daran (aliquid / + Inf. - an etw. / zu tun) | | | | | | | | nehme den Anfang | | | | | | | | nehme in Angriff (aliquid / + Inf. - etw. / zu tun) | | | | | | loqui incipio | loquī incipiō | ergreife das Wort | | | | | | ordinem coeptum dispungo | ōrdinem coeptum dispungō, dispūnxī, dispūnctum | beende die begonnene Ordnung | | | | | | sermonem incipio | sermōnem incipiō | fange ein Gespräch an | | | | | | | | knüpfe ein Gespräch an mit jdm. | | | | | | | | trete in ein Gespräch ein mit jdm. | | | |
Wortform von: coeptusSubstantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura) | coeptus, coeptūs m gemachter Anfang; Vorhaben; Unternehmung; |
[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von | coeptus, coeptūs m gemachter Anfang; Vorhaben; Unternehmung; |
[4] Akk. Pl. von | coeptus, coeptūs m gemachter Anfang; Vorhaben; Unternehmung; |
[12] Nom. Sgl. m. von | coeptus, coepta, coeptum angefangen; begonnen; |
[63] Nom. Sgl. m. PPP von | incipere, incipiō, coepī (incēpī), inceptum (coeptum) fange an; beginne; mache den Anfang; nehme den Anfang; fange an zu reden; eröffne; nehme in Angriff; mache mich daran; |
[63] Nom. Sgl. m. PPP von | ōrdinem coeptum dispungō, dispūnxī, dispūnctum beende die begonnene Ordnung; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |