Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"coepisse":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
  dimidium facti est coepissedīmidium factī est coepissefrisch gewagt ist halb gewonnen
(sprichwörtl.)
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von coepisse (max. 1000): 23 Ergebnis(se)
  coepi dicerecoepī dīcerebegann zu reden
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcoeptus, coepta, coeptumcoeptus, coepta, coeptumangefangen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  begonnen
begun, commenced, undertaken
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  commeari coepitcommeārī coepitdie Passage wird wieder frei
the passage becomes free again
   
  desiderari coepta est Epaminondae diligentiadēsīderārī coepta est Epamīnōndae dīligentiaman fing an, nach der Umsicht des Epameinondas Verlangen zu tragen
   
  firmior esse coepifīrmior esse coepīerstarke
   
  firmus esse coepifīrmus esse coepīerstarke
   
  in angustiis esse coepiin angustiīs esse coepīgerate in Not
   
  in periculo esse coepiin perīculō esse coepīgerate in Gefahr
(ne - dass)
   
    laufe Gefahr
(ne - dass)
   
  iter, quod coeperantiter, quod coeperantder Weg, den sie eingeschlagen hatten
   
  lapides iaci coepti suntlapidēs iacī coeptī suntman begann Steine zu werfen
   
  morbus gravior esse coepitmorbus gravior esse coepitdie Krankheit macht Ernst
   
    mit der Krankheit wird es ernst
   
  orationem coepitōrātiōnem coepiter begann seine Rede
   
  perge, quo coepistiperge, quō coepistīgehe den eingeschlagenen Weg weiter
   
  pons institui coeptus estpōns īnstituī coeptus estman begann mit dem Bau der Brücke
   
  pugnari coeptum estpūgnārī coeptum estman begann zu kämpfen
   
  saevire coepisaevīre coepīgerate in Wut
[elephantus]
   
  seditiones a Graccho coeperesēditiōnēs ā Gracchō coepēredie Erhebungen gingen von Gracchus aus
   
  suspicari coepisuspicārī coepīschöpfe Verdacht
   
  temere coeptatemere coeptaleichtfertige Vorhaben
   
  ubi dies coepitūbi diēs coepitsobald der Tag anbrach
as soon as the day broke, as soon as the day dawned
   
query 1/Bem: mit coepisse verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdepono 3dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositumunterlasse
[incipere, coepisse, aedificationem]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: coepisse
[52] Inf. Pf. Akt. von incipere, incipiō, coepī (incēpī), inceptum (coeptum)
fange an; beginne; mache den Anfang; nehme den Anfang; fange an zu reden; eröffne; nehme in Angriff; mache mich daran;
[52] Inf. Pf. Akt. von coepisse, coepī, coeptum
habe angefangen; habe begonnen;
[52] Inf. Pf. Akt. von coepere, coepiō (arch. coipiō), coepī, coeptum (klass. nur Formen des Pf-St.)
beginne; fange an; unternehme;

3. Belegstellen für "coepisse"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=coepisse&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37