Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"clarus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

clarus, clara, clarum	clārus, clāra, clārum	angesehen
		ausgezeichnet
		bedeutend
		bekannt
		berüchtigt
		berühmt
		deutlich
		erhellend
		erlaucht
		glänzend
		groß (durch Talent)
		hell
		hervorleuchtend
		hochgestellt
		klar clear, bright, shining, brilliant, making clear, bringing fair weather, loud, distinct, manifest, plain, evident, intelligible, celebrated, renowned, illustrious, honorable, famous, glorious, notorious
		laut
		notorisch
		offenbar
		prächtig
		schallend
		verständlich
clarus fio	clārus fīo	werde berühmt become famous
clarus gloria	clārus glōriā	durch seinen Ruhm bekannt
clarus in philosophia	clārus in philosophiā	auf dem Gebiet der Philosophie berühmt famous in the field of philosophy

query 1/Q: obliquer Gebrauch von clarus (max. 1000): 50 Ergebnis(se)

aiquid clarum existit	aiquid clārum existit	etwas zeigt sich in hellem Licht something shows up in bright light
arma clara	arma clāra	siegreiche Waffen victorious weapons
Athenis, in urbe clarissima Graeciae	Athēnīs, in urbe clārissimā Graeciae	in Athen, der berühmtesten Stadt Griechenlands in Athens, the most famous city in Greece (im lat. Sprachkurs)
caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)
clare	clārē	ausgezeichnet
		deutlich clearly, distinctly, plainly, aloud, intelligibly, illustriously, honorably
		glänzend
		hell
		hervorstechend
		in hellem Glanz
		klar
		laut
		leuchtend
		vernehmlich
clare loquor	clārē loquor	spreche vernehmlich speak distinctly, speak clearly
clare video	clārē videō	sehe deutlich see clearly
clarissima litterarum lumina	clarissima litterārum lūmina	strahelende Perlen der Literatur shining pearls of literature
clarissima voce dicam	clārissimā vōce dīcam	werde sehr laut sprechen will speak very loudly
clarissimus, clarissima, clarissimum	clārissimus, clārissima, clārissimum	weltbekannt world-famous, world-renowned
		weltberühmt
claritus	clāritus	altl. = clārē - hell, klar brightly, clearly, distinctly, plainly, aloud, distinctly, intelligibly, illustriously, honorably
clarius facio	clārius faciō	veranschauliche illustrate, clarify
clarius loquere!	clārius loquere!	sprich lauter! speak up!, speak louder!
dic etiam clarius	dīc etiam clārius	sage noch einmal deutlicher say again more clearly
dic, oro te, clarius	dīc, ōrō tē, clārius	sprich, bitte, deutlicher! speak, please, more clearly!
exemplum clarum	exemplum clārum	ein gutes Beispiel
hoc est luce clarius	hoc est lūce clārius	das ist sonnenklar
hoc est sole ipso clarius	hoc est sōle ipsō clārius	das ist sonnenklar
luce clara	lūce clārā	am hellichten Tag
luce clarius	lūce clārius	sonnenklar (im lat. Sprachkurs)
		sonnenklar
lumen clarum	lūmen clārum	Schlaglicht
lux clara	lūx clāra	helles Licht
		volles Licht
nihil fuit clarius	nihil fuit clārius	nichts wurde häufiger besprochen
non admodum clare natus	nōn admodum clārē nātus	von keiner sehr berühmten Familie
parum clare loqueris	parum clārē loqueris	du sprichst nicht laut genug
		du sprichst zu leise
Pericles, quo nemo tum fuit clarius	Periclēs, quō nēmo tum fuit clārius	Perikles, der größte Mann seiner Zeit
Pericles, vir omnium, qui tum fuerunt, clarissimus	Periclēs, vir omnium, quī tum fuērunt, clārissimus	Perikles, der größte Mann seiner Zeit
propagines clarorum virorum	propāginēs clārōrum virōrum	die Stammbäume berühmter Männer
res iam clara est	rēs iam clāra est	die Sache hat sich geklärt
sidere clarior	sīdere clārior	sternenhell
solis luce clarius	sōlis lūce clārius	heller als das Licht der Sonne
vir clarissimus	vir clārissimus	ein hochberühmter Mann highly famous man
viri clari	virī clārī	verdiente Männer men of merit, deserved men
viri clari et honorati	virī clārī et honōrātī	Männer in Amt und Würden men in office and dignity
voce parum clara loqueris	vōce parum clārā loqueris	du sprichst nicht laut genug not speak loud enough, speaking too softly
		du sprichst zu leise
vox clara	vōx clāra	laute Stimme loud voice

2. Formbestimmung:

Wortform von: clarus

[12] Nom. Sgl. m. von

clārus, clāra, clārum
hell; klar; berühmt; glänzend; angesehen; ausgezeichnet; deutlich; laut; verständlich; berüchtigt; bekannt; schallend; erhellend; offenbar; hervorleuchtend; prächtig; hochgestellt; erlaucht; bedeutend; groß; notorisch;