Suchergebnis zu |
"sophos" universi clamamus | "sophōs" ūniversī clāmāmus | bravo! rufen wir alle zusammen (σοφῶς) | |||||
anseres tantummodo clamant; nocere non possunt | ānserēs tantummodo clāmant; nocēre nōn possunt | Gänse schnattern nur laut; schaden können sie nichtGeese only cackle loudly; they can't do any harm | |||||
cicada clamat | cicāda clāmat | die Grille zirptthe cricket chirps | |||||
clamant et poscunt, ut ... | clāmant et pōscunt, ut ... | sie fordern lärmend, dass ...noisily demand that | |||||
clamante procella | clāmante procellā | bei laut heulendem Sturmwith loud howling storm | |||||
clamata refugit | clāmāta refūgit | die Gerufene flohthe called fled | |||||
conviva clamatus prope | convīva clāmātus prope | der aus der Nachbarschaft herbeigerufene Gastthe guest summoned from the neighborhood | |||||
de te cum tacent, clamant | dē tē cum tacent, clāmant | ihr Schweigen über dich spricht deutlich genugtheir silence about you speaks clearly enough, when they are silent about you, they shout | |||||
et non ulla meo clamat in ore fides | et nōn ūlla meō clāmat in ōre fidēs | mein Mund lässt keine Beteuerungen treuer Liebe erschallen | |||||
in clamando robustus est | in clāmando rōbustus est | er ist ein Schreihals (statt Redner) | |||||
ne clama | nē clāmā | schrei nicht so! | |||||
ne mihi clamaveritis! | nē mihi clāmāveritis! | schreit mir nicht! (im lat. Sprachkurs) | |||||
noli clamare! | nōlī clamāre! | schreie nicht! | |||||
se causam clamat malorum | sē causam clāmat malōrum | sich nennt sie schreiend die Ursache des Unheils |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | clāmāre, clāmō, clāmāvi, clāmātum schreie; |