Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"citato gradu incedo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

citato gradu incedo

citātō gradū incēdō

ziehe schnellen Schrittes einher
move swiftly along, move at a fast pace

query 1/3L (max. 100): 70 Ergebnis(se)

presso gradu incedo	pressō gradū incēdō	rücke im Schritt an
ab hoc gradu depellor	ab hōc gradū dēpellor	diesen Vorteil büße ich ein
		dieser Vorteil geht mir verloren
agmine quadrato incedo	agmine quadrātō incēdō	marschiere in geschlossenen Gliedern
aliquem de altissimo dignitatis gradu praecipito	aliquem dē altissimō dignitātis gradū praecipitō	stürze jdn. aus seiner sehr hohen Stellung herab bring someone down from his very high position
aliquem de dignitatis gradu demoveo	aliquem dē dignitātis gradū dēmoveō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position
aliquem de gradu (statu) deicio	aliquem dē gradū (statū) dēiciō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position
		vertreibe jdn. aus seiner Stellung
aliquem de gradu demoveo	aliquem dē gradū dēmoveō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position
aliquem gradu demoveo	aliquem gradū dēmoveō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position, drive someone out of his position
		vertreibe jdn. aus seiner Stellung
aliquem gradu depello	aliquem gradū dēpellō	bringe jdn. um seinen Vorteil
aliquem gradu depello	aliquem gradū depellō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position, drive someone out of his position, deprive someone of his advantage
		vertreibe jdn. aus seiner Stellung
aliquem gradu moveo	aliquem gradū moveō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position, drive someone out of his position
altus incedo	altus incēdō	gehe stolz einher walk proudly, carry the head high
		trage den Kopf hoch
animum alicuius de gradu demoveo	animum alicuius dē gradū dēmoveō	bringe jdn. aus der Fassung
animum alicuius de gradu depello	animum alicuius dē gradū dēpellō	bringe jdn. aus der Fassung
animum alicuius de gradu deturbo	animum alicuius dē gradū dēturbō	bringe jdn. aus der Fassung
celebri gradu	celebrī gradū	mit doppelt schnellem Schritt with double quick step
citato agmine iter ingrediuntur	citātō agmine iter ingrediuntur	in Eile treten sie die Reise an in a hurry they start the journey
		in Eilmärschen machen sie sich auf den Weg in rapid marches they set out on their way
citato cursu	citātō cursū	eiligen Laufes in a hurry
citato cursu redeo	citātō cursū redeō	jage zurück (intr.) hurry back
citato equo	citātō equō	in gestrecktem Galopp at full gallop
citato equo advehor	citātō equō advehor	in gestrecktem Galopp reite ich heran approach at a stretched gallop
citato equo avehor	citātō equō āvehor	galoppiere dahin gallopping along
citato equo ex proelio avehor	citātō equō ex proeliō āvehor	reite in gestrecktem Galopp aus der Schlacht davon
citato equo revehor	citātō equō revehor	jage zurück (intr.) hurry back (als Reiter)
		sprenge zurück (intr.) gallop back, thunder back (als Reiter)
citato ingressu utor	citātō ingressū ūtor	habe einen schnellen Gang have a fast gait, present a fast gait
		lege einen schnellen Gang vor
collato gradu certatum est	collātō gradū certātum est	man kämpfte Mann gegen Mann one fought man against man
de gradu	dē gradū	postwendend
		stehenden Fußes
de gradu deicior, ut dicitur	dē gradū dēicior, ut dicitur	verliere, wie es (bei Fechtern) heißt, meine Fassung be upset, lose one's composure, lose one's footing, , falter, become unsettled, let one’s self be disconcerted
eodem gradu sum	eōdem gradū sum	bekleide dieselbe Würde
equis incedo	equīs incēdō	komme geritten
equo citato	equō citātō	im Galopp
		in gestrecktem Lauf
gradu honoris superior sum aliquo	gradū honōris superior sum aliquō	stehe in der Rangordnung höher als jd. are higher in the hierarchy than someone
in altissimo dignitatis gradu collocatus (locatus) sum	in altissimō dignitātis gradū collocātus (locātus) sum	nehme im Staat eine sehr hohe Stellung ein
in altissimo dignitatis gradu positus sum	in altissimō dignitātis gradū positus sum	nehme im Staat eine sehr hohe Stellung ein
in tramite lignario incedo	in trāmite lignāriō incēdō	bin auf dem Holzweg
incedo 3	incēdere, incēdō, incessī, incessum	befalle
		dringe ein
		ergreife
		erhebe mich
		gehe einher
		gehe los auf
		marschiere auf
		marschiere einher
		marschiere heran
		rücke an
		schleiche mich ein
		schreite dahin
		schreite einher
		setze mich in Marsch
		überkomme
		wandle an
laevus alicui incedo	laevus alicuī incēdō	gehe zu jds. Linken
magnifice incedo	māgnificē incēdō	gehe prunkhaft einher
		paradiere
		trete prunkhaft auf
pedibus incedo	pedibus incēdō	gehe zu Fuß einher
quadrupedo gradu repo	quadrupedō gradū rēpō	krieche auf allen Vieren
sedato gradu	sēdātō gradū	gemessenen Schrittes
suspenso gradu	suspēnsō gradū	auf den Zehenspitzen

2. Formbestimmung:

Wortform von: citato

[12] Dat. / Abl. Sgl. m./n. von

citātus, citāta, citātum
beschleunigt; schnell; angetrieben; rasch; geschwind; eilend; schleunig; erregt; lebhaft;

[21] Imp.II 2./3. Sgl. Prs./Fut. Akt. von

citāre, citō, citāvī, citātum
bewege schnell; rufe herbei; rufe an; rufe auf; lade ein; lade vor; errege; treibe hervor; bewirke; rufe hervor; lasse immer hören; rufe immer aus; stimme fort und fort an; fordere auf; versetze in starke Bewegung; berufe mich auf jdn.; führe namentlich auf; nenne; setze in schnelle Bewegung; bescheide; versetze in schnelle Bewegung; mache rege; lasse sich rühren; klage an; lasse vortreten; lasse auftreten;

[63] Dat. / Abl. Sgl. m./n. PPP von