Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"circumductus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

circumductus, circumductus m	circumductus, circumductūs m	Kreisbewegung circumference of a figure, motion in a circle, revolution [orbium]
		Umfang
		Umlauf

query 1/Q: obliquer Gebrauch von circumductus (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

aratrum circumduco	arātrum circumdūcō	führe den Pflug herum guide the plough around (bei der Gründung der Stadt)
circumduco 3	circumdūcere, circumdūcō, circumdūxī, circumductum	bewege herum
		führe herum lead around, draw around, marche around, avoid, deceive, cheat, impose upon, use circumlocution, prolong, speak drawlingly, drawl out, draw lines around a law, cancel, annul, abrogate
		führe hinters Licht
		führe umher
		prelle
		schreibe um (im Ausdruck)
		ziehe rings herum
cohortes longiore itinere circumduco	cohortēs longiōre itinere circumdūcō	führe die Kohorten auf einem ziemlichen Umweg herum lead the cohorts around in quite a roundabout way
flumen ut circino circumductum	flūmen ut circinō circumductum	ein Fluss wie mit dem Zirkel gezogen
longius aliquid circumduco	longius aliquid circumdūcō	umschreibe etwas zu ausführlich
Pompeius eos omnia sua praesidia circumduxit	Pompēius eōs omnia sua praesidia circumdūxit	Pompeius führte sie von einem Posten zum anderen
praeter castra hostium circumduco (sc. agmen)	praeter castra hostium circumdūcō (sc. agmen)	umgehe das Lager der Feinde

2. Formbestimmung:

Wortform von: circumductus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

circumductus, circumductūs m
Umfang; Kreisbewegung; Umlauf;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

circumductus, circumductūs m
Umfang; Kreisbewegung; Umlauf;

[4] Akk. Pl. von

circumductus, circumductūs m
Umfang; Kreisbewegung; Umlauf;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

circumdūcere, circumdūcō, circumdūxī, circumductum
führe herum; führe umher; ziehe rings herum; führe hinters Licht; prelle; bewege herum; schreibe um;