Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"circulus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 29 Ergebnis(se)

circlus, circli m	circlus, circli m	= circulus, circulī m circular figure, circle, circular course, orbit, zone or belt of the earth’s surface, ring, necklace, hoop, chain, circle for social intercourse
circulus, circuli m	circulus, circulī m	Clique
		Club
		Gesellschaft
		Gruppe
		Kette (von Menschen)
		Klüngel
		Kreis circular figure, circle, circular course, orbit, zone or belt of the earth’s surface, ring, necklace, hoop, chain, circle for social intercourse
		Kreisbahn
		Kreislinie
		Privatkreis (lunae)
		Reif (Ring)
		Ring
		Ringel
		Ringmauer
		Scheibe (lunae)
		Versammlung
		Zirkel (von Personen)
		gesellschaftlicher Kreis (Zirkel)
		runde Schüssel
circulus aequinoctialis	circulus aequinoctiālis	Äquator equator
circulus brumale	circulus brūmāle	Winterwendekreis winter tropic, winter solstice
circulus auri	circulus aurī	Goldkette gold chain
circulus lunae	circulus lūnae	Mondscheibe lunar disk, moon disk
circulus muri exterior	circulus murī exterior	der äußere Mauerring the outer ring of the wall
lacteus circulus	lacteus circulus	Milchstraße
circulus meridianus	circulus merīdiānus	Äquator equator
circulus plenarius	circulus plēnārius	Plenarversammlung plenary assembly (eigener Vorschlag)
circulus finalis	circulus fīnālis	Horizont horizon

query 1/Q: obliquer Gebrauch von circulus (max. 1000): 10 Ergebnis(se)

adaequatio circuli ad quadratum	adaequātiō circulī ad quadrātum	Quadratur des Kreises
caelum dividitur in circulos quinque	caelum dīviditur in circulōs quīnque	der Himmel unterteilt sich in fünf Kreise the sky is divided into five circles
circuli catenarum	circulī catēnārum	Kettenringe chain rings
circuli tropici	circulī tropicī	Sonnenwendkreise solstice circles
coronae modici circuli	corōnae modicī circulī	Kränze von mäßigem Umkreis wreaths of moderate circumference, wreaths of moderate perimeter
non agitur de quadratura circuli	nōn agitur dē quadrātūra circulī	es geht nicht um die Quadratur des Kreises
quadratura circuli	quadrātūra circulī	Quadratur des Kreises
quod non facilius erit quam quadratura circuli	quod nōn facilius erit quam quadrātūra circulī	das wird nichts Geringeres werden als die Quadratur des Kreises
stellae circulos suos orbesque conficiunt celeritate mirabili	stellae circulōs suōs orbēsque cōnficiunt celeritāte mīrābilī	die Sterne vollenden ihre Kreisbahnen mit außerordentlicher Schnelligkeit
ut in circulis mos est	ut in circulīs mōs est	wie es vor Straßenpublikum üblich ist as is customary before a street audience

query 1/Bem: mit circulus verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

vertilabundus, vertilabunda, vertilabundum

vertilābundus, vertilābunda, vertilābundum

sich hin und her drehend
spinning back and forth, staggering along without reflection

[circulus]

2. Formbestimmung:

Wortform von: circulus

Substantiva denominativa auf -ulus drücken eine Verkleinerung aus (nomina diminutiva) [adulescentulus, fraterculus, flosculus]

circulus, circulī m
Kreis; Ring; Reif (Ring); Kette (von Menschen); gesellschaftlicher Kreis (Zirkel); Gesellschaft; Versammlung; Ringmauer; Kreislinie; Kreisbahn; Zirkel (von Personen); Ringel; runde Schüssel; Klüngel; Gruppe; Clique; Club; Scheibe; Privatkreis;

[2] Nom. Sgl. von