Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [140] Donaldus Trump septem dogmatibus docet, quomodo praeses democratice electus autocrator fieri possit: V. Qui te sceleris quicquam commisisse criminatur, invicem est absurdae veneficae persecutionis incusandus, eique ultro legis actiones comminandae sunt. (continuatur)
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"cessare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 62 Ergebnis(se)
  ab apparatu operum nihil cessatum estab apparātū operum nihil cessātum estmit den Schanzarbeiten fuhr man ununterbrochen fort
   
  arae cessantārae cessantdie Altäre werden nicht mit Opfern bedacht
the altars are not given sacrifices
   
  cessabimus unacessābimus ūnā wir wollen uns zusammen dem süßen Nichtstun hingeben
   
    wir wollen zusammen feiern
   
  cessant pedescessant pedēsdie Füße ruhen
   
  cessas alloqui?cessās alloquī?so sprich ihn doch an!
   
  cessatur aliquidcessātur aliquidetwas wird hintangesetzt
   
    etwas wird vernachlässigt
   
    etwas wird versäumt
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcesso 1cessāre, cessō, cessāvī, cessātumbin säumig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bin untätig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bleibe aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bleibe länger da
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bleibe zurück
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bleibe über die Zeit aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  entfalle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  falle weg
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  faulennze
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fehle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fehle bis jetzt noch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  feiere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  finde nicht statt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe mich dem Nichtstun hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gehe müßig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  höre auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  irre
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse die Dinge auf mich zukommen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse es an mir fehlen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse nach
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse vom rechten Weg ab
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  liege brach (vom Acker)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  raste
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ruhe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze aus (intr.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stocke
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  säume
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  tue nichts
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zögere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  cesso ab operecessō ab operemache Feierabend
   
  cesso amoricessō amōrīgebe mich der Liebe hin
   
  cesso in officio meocessō in officiō meōsäume in der Erfüllung meiner Pflicht
   
  cesso in studio meocessō in studiō meōlasse in meinem Eifer nach
   
  cesso muliebri audaciacessō muliebrī audāciālasse es an weiblichem Mut fehlen
   
  cur cessat cantharus?cūr cessat cantharus?lasst uns zum Becher greifen!
   
  cur deos nihil agere et cessare patitur?cūr deōs nihil agere et cessāre patitur?warum duldet er, dass die Götter nichts tun und müßig sind?
   
  hinc migrare cesso?hinc migrāre cessō?zögere ich, von hier wegzugehen?
   
  morbus cessansmorbus cessānslangwierige Krankheit
   
  nihil cessarunt ilico oscularinihil cessārunt īlicō ōsculārīgleich ging's an ein Küssen
   
  non cessonōn cessōraste nicht
(+ inf. - zu tun / quoad - bis)
   
    ruhe nicht
(+ inf. - zu tun / quoad - bis)
   
  non cesso laborarenōn cessō labōrārearbeite unermüdlich
   
  nullum tempus cessabat a novae cladis spectaculonūllum tempus cessābat ā novae clādis spectāculokein Augenblick blieb frei vom Schauspiel einer neuen Niederlage
   
  numquam in studio et opere cessonumquam in studiō et opere cessōarbeite pausenlos
   
    habe Sitzfleisch
   
  puer, ubi cessas? nos hic plane neglegis!puer, ūbi cessās? nōs hīc plānē neglegis!Kellner, wo bleibst du? Du kümmerst dich überhaupt nicht um uns!
   
  quid cessas mori ?quid cessās morī ?stirb doch endlich !
   
  quid cessas?quid cessās?was zauderst du noch?
   
  quid tua fulmina cessantquid tua fulmina cessantwarum lassen deine Blitze auf sich warten?
   
  quidquid cessatum est apud moenia Troiaequidquid cessātum est apud moenia Troiaewie lange man auch vor den Mauern Troias verweilte
   
    wie lange sich der Kampf vor den Mauern Troias auch hinzog
   
  ventus cessatventus cessatder Wind legt sich
the wind dies down, the wind is dying down
   
  ventus cessavitventus cessāvitder Wind hat ausgesetzt
the wind has stopped, the wind has suspended
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: cessare
[21] Inf. Prs. Akt. von cessāre, cessō, cessāvī, cessātum
säume; bleibe zurück; lasse nach; zögere; bin säumig; bleibe aus; fehle bis jetzt noch; raste; lasse es an mir fehlen; höre auf; bin untätig; ruhe; feiere; liege brach (vom Acker); lasse vom rechten Weg ab; irre; fehle; setze aus (intr.); gehe müßig; falle weg; finde nicht statt; stocke; faulennze; bleibe über die Zeit aus; bleibe länger da; lasse die Dinge auf mich zukommen; gebe mich dem Nichtstun hin; tue nichts; entfalle;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von cessāre, cessō, cessāvī, cessātum
säume; bleibe zurück; lasse nach; zögere; bin säumig; bleibe aus; fehle bis jetzt noch; raste; lasse es an mir fehlen; höre auf; bin untätig; ruhe; feiere; liege brach (vom Acker); lasse vom rechten Weg ab; irre; fehle; setze aus (intr.); gehe müßig; falle weg; finde nicht statt; stocke; faulennze; bleibe über die Zeit aus; bleibe länger da; lasse die Dinge auf mich zukommen; gebe mich dem Nichtstun hin; tue nichts; entfalle;

3. Belegstellen für "cessare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=cessare&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37