Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"cenare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
  opto te bene cenareoptō tē bene cēnāreguten Appetit!
   
  aliquot amiculi constituere ea nocte domi nostrae cenarealiquot amīculī cōnstituēre eā nocte domī nostrae cēnāreeinige gute Freunde haben vor, heute Abend bei uns zu speisen
some good friends are planning to dine with us tonight
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von cenare (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
  cenabis hodie domi?cēnābis hodiē domī?wirst du heute zu Hause speisen?
will you be dining at home today?
   
  cenatus cubitum eocēnātus cubitum eōnach dem Essen gehe ich schlafen
go to sleep after dinner
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgceno 1cēnāre, cēnō (coenō), cēnāvī, cēnātumesse zu Mittag
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nehme die Hauptmahlzeit zu mir
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgceno 1cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātumspeise
take a meal, dine, eat
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  tafele
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgceno 1 (tr.)cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātumbringe mit Essen zu
[noctes]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  esse (etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  speise (etw.)
make a meal of something, eat, dine upon, pass in feasting or banqueting
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verspeise (etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verzehre (etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  cras ut mecum cenes, orocrās ut mēcum cēnēs, ōrōich bitte dich, morgen bei mir zu speisen
I ask you to dine with me tomorrow
   
  cum aliquo ex eodem catino cenocum aliquō ex eōdem catīnō cēnōesse mit jdm aus derselben Schüssel
eat with someone from the same bowl
(sprichwörtl.)
   
  de alicuius vesperi cenodē alicuius vesperī cēnōbin von jdm. abhängig
to be dependent on someone, eat someone's bread, eat at someone's table, to be fed by someone
   
    esse an jds. Tisch
   
    werde von jdm. durchgefüttert
   
  hodie foris cenaturus sumhodiē forīs cēnātūrus sumheute werde ich außer Haus speisen
   
  manus lava et cenamanūs lavā et cēnāwasche dir die Hände und gehe zu Tisch.
   
  non cenamus ante quartam a meridie horamnōn cēnāmus ante quartam ā merīdiē hōramwir essen nicht vor vier Uhr nachmittags
   
  suadeo cenemussuādeō cēnēmusrate uns zu essen
   
  subdialis cenosubdiālis cēnōpicknicke
having a picnic, picnic
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: cenare
[21] Inf. Prs. Akt. von cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum
speise; tafele;
[21] Inf. Prs. Akt. von cēnāre, cēnō (coenō), cēnāvī, cēnātum
esse zu Mittag; nehme die Hauptmahlzeit zu mir;
[21] Inf. Prs. Akt. von cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum
esse (etw.); speise (etw.); verzehre (etw.); verspeise (etw.); bringe mit Essen zu;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum
speise; tafele;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von cēnāre, cēnō (coenō), cēnāvī, cēnātum
esse zu Mittag; nehme die Hauptmahlzeit zu mir;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum
esse (etw.); speise (etw.); verzehre (etw.); verspeise (etw.); bringe mit Essen zu;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum
esse (etw.); speise (etw.); verzehre (etw.); verspeise (etw.); bringe mit Essen zu;
[31] Imp. 2.Sgl. Prs. vom Dep. cēnārī, cēnor, cēnātus sum
speise;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. vom Dep.] von cēnārī, cēnor, cēnātus sum
speise;

3. Belegstellen für "cenare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short