Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"catus excipere aprum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  catus excipere aprumcatus excipere aprumgeschickt, einen Eber zu stellen
adept at capturing a boar
   
query 3/3L (max. 100): 1 Ergebnis(se)
query 2/3L (max. 100): 1 Ergebnis(se)
query 1/3L (max. 100): 26 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcatecatēeinsichtsvoll
sensibly, prudently, judiciously, wisely
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gescheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  geschickt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mit Einsicht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mit Schlauheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcatus, cata, catumcatus, cata, catumgerissen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gescheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  geschickt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gewandt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gewitzigt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gewitzt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  helltönend
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  klug
sharp to the hearing, clear-sounding, shrill, clear-sighted, intelligent, sagacious, wise, sly, crafty, cunning, artful
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kundig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  listig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  pfiffig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  scharfsinnig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schlau
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verschmitzt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verständig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  witzig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcatus, catī mcatus, catī m= cattus, cattī m - Kater
cat
(= αἴλουρος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  catus, quantumvis rusticuscatus, quantumvīs rūsticusungeschliffen, aber gescheit
unpolished, but clever
   
  consilium catum alicui docōnsilium catum alicuī dōgebe jdm. einen schlauen Rat
give someone smart advice
   
  prudens et, ut ita dicam, catusprūdēns et, ut ita dīcam, catusklug und sozusagen gewitzt
   
query 1/3L (max. 100): 33 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaliquem collapsum excipioexcipere, excipiō, excēpī, exceptumfange jdn. auf (beim Fallen)
catch someone falling, reach under someone's arms, support someone when they fall
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  greife jdm. unter die Arme (beim Fallen)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbenigne aliquem excipiobenīgnē aliquem excipiōheiße jdn. freundlich willkommen
give a warm welcome to someone
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  codex excepti (accepti) et expensicōdex exceptī (acceptī) et expēnsīEinnahmen- und Ausgabenbuch
revenue and expenditure book, account book
   
    Rechnungsbuch
   
  cognitionem excipiocōgnitiōnem excipiōübernehme die gerichtliche Untersuchung
take over the judicial enquiry
   
  dentem excipiodentem excipiōbreche einen Zahn aus
   
  domum ad me aliquem excipiodomum ad mē aliquem excipiōnehme jdn. gastlich bei mir auf
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgexcipio 5excipere, excipiō, excēpī, exceptumschließe aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  excipio aliquem fugientemexcipiō aliquem fugientemfange jdn. auf der Flucht ab
   
  hospitio aliquem excipiohospitiō aliquem excipiōgewähre jdm. Obdach
   
    nehme jdn. gastlich auf
   
  ictus fortunae excipioictūs fortūnae excipiōerleide Schicksalsschläge
   
  impetum excipioimpetum excipiōpariere den Angriff
   
  iterum excipioiterum excipiōnehme wieder auf
   
  laborem excipiolabōrem excipiōnehme die Mühe auf mich
   
  laeta acclamatione excipio aliquemlaetā acclāmātiōne excipiō aliquemjauchze jdm. zu
   
    jubele jdm. zu
   
  laetitiam excipio ex aliqua relaetitiam excipiō ex aliquā rēfreue mich an etw.
   
    habe Freude an etw.
   
  lamentabilis mulierum comploratio excepitlāmentābilis mulierum complōrātiō excēpites folgte ein jämmerliches Klagen der Frauen
   
  poplitibus memet excipiopoplitibus mēmet excipiōlasse mich auf die Knie nieder
   
  ratio, qua sententiae inter se excipiuntratiō, quā sententiae inter sē excipiuntinnerer Gedankenzusammenhang
   
  risu aliquid excipiorīsū aliquid excipiōfinde etw. zum Lachen
   
    lache über etw.
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgscintillam excipioscintillam excipiōfange den Funken auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zünde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgscintillas excipioscintillās excipiōfange die Funken auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zünde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  spiritus et voluntas benigne excipiendispīritus et voluntās benīgnē excipiendīWillkommenskultur
(eigener Vorschlag)
   
  tabulae excepti (accepti) et expensitabulae exceptī (acceptī) et expēnsīRechnungsbuch
   
  vulnus mortiferum excipiovulnus mortiferum excipiōwerde tödlich verwundet
be mortally wounded, be fatally wounded
   
query 1/3L (max. 100): 6 Ergebnis(se)
  aprum caedoaprum caedōerlege einen Eber
kill a boar, bag a boar
   
  canes aprum commoventcanēs aprum commoventdie Hunde hetzen den Eber
the dogs rush the boar
   
    die Hunde jagen den Eber auf
   
  delphinum silvis adpingo, fluctibus aprumdelphīnum silvīs adpingō, flūctibus aprummale zum Wald einen Delphin, zu den Fluten einen Eber
paint a dolphin to the forest, a boar to the floods
   
  liquidis inmisi fontibus aprumliquidīs inmīsī fontibus aprumhabe unbesonnen gehandelt
(sprichwörtl.)
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: catus
Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung catus, cata, catum
helltönend; schlau; gewitzigt; gescheit; gewandt; geschickt; verschmitzt; pfiffig; gewitzt; klug; verständig; kundig; listig; scharfsinnig; witzig; gerissen;
[2] Nom. Sgl. von catus, catī m
= cattus, cattī m - Kater;
[12] Nom. Sgl. m. von catus, cata, catum
helltönend; schlau; gewitzigt; gescheit; gewandt; geschickt; verschmitzt; pfiffig; gewitzt; klug; verständig; kundig; listig; scharfsinnig; witzig; gerissen;

3. Belegstellen für "catus excipere aprum"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=catus%20excipere%20aprum - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37