Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"carmen tenu��":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/2L (max. 100): 82 Ergebnis(se)
  ac ne carmen quidem sani coloris enitutac nē carmen quidem sānī colōris ēnitutselbst der Poesie blieb keine gesunde Lebensfrische
   
  ales Maeonii carminisāles Maeoniī carminisSänger von homerischem Schwung
singer of Homeric swing, singer with Homeric verve
   
  alterno carmine canoalternō carmine canōsinge im elegischen Maß
sing in elegiac measure, sing elegiacally
   
  carmen (versum) agocarmen (versum) agōtrage ein Gedicht (einen Vers) vor
recite a poem, recite a verse
   
  carmen amabilecarmen amābileerotische Dichtung
erotic poetry
   
  carmen amatoriumcarmen amātōriumLiebesgedicht
love poem, love song
   
    Liebeslied
   
  carmen arundineumcarmen arundineumHirtenlied
shepherd song
   
    zur Rohrflöte gesungenes Lied
song sung to the reed pipe
   
  carmen canocarmen canōkomponiere ein Lied
compose a song, sing a song
   
    singe ein Lied
   
  carmen choricarmen chorīChorlied in der Tragödie
choral song in tragedy
   
  carmen coerceocarmen coerceōfeile an einem Gedicht
polish a poem
   
  carmen componocarmen compōnōverfasse ein Gedicht
compose a poem, write a poem
   
  carmen condocarmen condōverfasse ein Gedicht
compose a poem, write a poem
   
  carmen Cumaeumcarmen Cūmaeumsibyllinische Prophezeiung
Sibylline prophecy
   
  carmen epicumcarmen epicumEpos
epic, epic poem, heroic poem, heroic song
   
    Heldengedicht
   
    Heldengesang
   
  carmen famosumcarmen fāmōsumSchmähgedicht
diatribe, mocking poem, derisive poem
   
  carmen feralecarmen fērāleTrauergesang
funeral song, mourning song, funeral chant
   
  carmen funebrecarmen fūnebreGrabgesang
gravesong
   
  carmen inconditumcarmen inconditumkunstloses Gedicht
crude poem
   
  carmen interpretorcarmen interpretordeute ein Rätsel
interpret a riddle
   
  carmen malumcarmen malumSchmähgedicht
diatribe, mocking poem, derisive poem
   
  carmen nataliciumcarmen nātāliciumWeihnachtslied
Christmas Carol, Birthday Poem
(eigener Vorschlag)
   
  carmen orthiumcarmen orthiumein Lied (zur Zither) in sehr hoher Tonlage
song (to the zither) in a very high pitch
(ὄρθιος)
   
  carmen pastoralecarmen pāstōrāleHirtenlied
shepherd's song
   
  carmen ponocarmen pōnōstelle ein Rätsel
pose a riddle
   
  carmen praeeocarmen praeeōspreche Gebetsformeln vor
reciting prayer formulas
   
  carmen precationiscarmen precātiōnisGebetsformel
   
  carmen probrosumcarmen probrōsumPasquill
   
    Schmähgesang
abusive song, mocking poem, derisive poem, satirical poem
   
    Spottgedicht
   
  carmen pronuntiocarmen prōnūntiōtrage ein Gedicht vor (ohne Gesten)
recite a poem (without gestures)
   
  carmen recitocarmen recitōtrage ein Gedicht vor (mit Ausdruck)
recite a poem (with expression)
   
  carmen saecularecarmen saeculāreLied zur Jahrhundertfeier
song for the Centenary
   
  carmen scribocarmen scrībōschreibe ein Gedicht
write a poem, compose a poem
   
  carmen solvocarmen solvōlöse ein Rätsel
solve a riddle
   
  carmen tenuocarmen tenuōspinne ein Gedicht zart aus
delicately spin out a poem, spin a poem gently
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarmen, carminis ncarmen, carminis nAufschrift
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Dichtung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Drama
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Eidesformel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Epigramm
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Epode
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Formel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gebetsformel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gedicht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gesang
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gesetzesformel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gesetzesformel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Inschrift
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Lied
tune, song, poem, verse, an oracular response, air, lay, strain, note, sound, composition in verse, lyric poetry, epic poetry, book, canto, prophecy, prediction, magic formula, incantation
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Lyrik
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Ode
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Orakelspruch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Rätsel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Spottgedicht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Spruch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Ton
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Verse
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Weissagung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zauberformel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zauberspruch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarmen, carminis n [2]carmen, carminis n [2]Krempel
a card, for wool or flax
(zum Krempeln der Wolle)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  carmina aures mulcentcarmina aurēs mulcentdie Lieder ergötzen die Ohren
the songs delight the ears
   
  carmina in procinctu factacarmina in prōcīnctū factain den Waffen gedichtete Lieder
songs sung in the arms
   
  carmina linenda cedrocarmina linenda cedrōLieder, die Unsterblichkeit verdienen (gegen Fraß mit Zedernöl behandelt)
songs that deserve immortality (treated with cedar oil against eating)
   
  carmina moriens canit exsequialia cygnuscarmina moriēns canit exsequiālia cygnusder Schwan singt im Sterben Totengesänge
the swan sings death songs as it dies
   
  carmina non prius audita virginibus puerisque cantocarmina nōn prius audīta virginibus puerīsque cantōein bisher nicht vernommenes Lied singe ich euch Knaben und Mädchen
I sing a hitherto unheard song to you boys and girls
   
  carmina obscenacarmina obscēnaSpottgedichte
satirical poems, abusive poems, libels
   
  carminibus Circe socios mutavit Ulixiscarminibus Circē sociōs mūtāvit Ulixismit ihren Zaubersprüchen verwandelte Kirke die Gefährten des Odysseus
with her spells, Kirke transformed Odysseus' companions
   
  carminibus templorum exorno adituscarminibus templōrum exōrnō aditūsbringe an den Zugängen zu den Tempeln Epigramme an
place epigrams at the entrances to the temples
   
  clauda alterno carmina versuclauda alternō carmina versūElegien
   
    distichische Lieder
distich songs, elegies
   
  laudis carmen conscendolaudis carmen cōnscendōschwinge mich auf zum Lobgedicht
   
  modulor harundine carmenmodulor harundine carmenspiele auf der Rohrpfeife ein Lied
   
  studium carminum affectostudium carminum affectōsuche den Dichter zu machen
   
  summo carminesummō carmineam Ende des Liedes
at the end of the song
   
  tumulo carmen superaddotumulō carmen superaddōfüge zum Grabmal eine Inschrift
add an inscription to the tomb
   
  vatum carmenvātum carmenOrakelspruch der Seher
oracle saying of the seers
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: carmen
Neutrale nomina verbalia auf -men bezeichnen (vom Präsensstamm eines Verbums abgeleitet) (wie auch Neutra auf -mentum) Mittel oder Werkzeug [nomen, certamen lumen] carmen, carminis n
Ton; Gesang; Gedicht; Ode; Weissagung; Spruch; Lied; Orakelspruch; Zauberspruch; Zauberformel; Formel; Aufschrift; Inschrift; Dichtung; Lyrik; Verse; Drama; Spottgedicht; Epigramm; Epode; Rätsel; Gesetzesformel; Gebetsformel; Eidesformel;
Neutrale nomina verbalia auf -men bezeichnen (vom Präsensstamm eines Verbums abgeleitet) (wie auch Neutra auf -mentum) Mittel oder Werkzeug [nomen, certamen lumen] carmen, carminis n [2]
Krempel;
[3] Nom. / Akk. Sgl. von carmen, carminis n
Ton; Gesang; Gedicht; Ode; Weissagung; Spruch; Lied; Orakelspruch; Zauberspruch; Zauberformel; Formel; Aufschrift; Inschrift; Dichtung; Lyrik; Verse; Drama; Spottgedicht; Epigramm; Epode; Rätsel; Gesetzesformel; Gebetsformel; Eidesformel;
[3] Nom. / Akk. Sgl. von carmen, carminis n [2]
Krempel;

3. Belegstellen für "carmen tenu��"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=carmen%20tenu%EF%BF%BD%EF%BF%BD - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37