Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"caritas":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 26 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcaritas, caritatis fcāritās, cāritātis fAnhänglichkeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Armenspeisung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hingabe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hochachtung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hochschätzung
dearness, costliness, high prices, regard, esteem, affection, love, love entertained by one
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kostbarkeit
(hinsichtlich Preis)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Liebe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Liebesmahl
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Teuerung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Verehrung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zuneigung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hoher Preis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hoher Wert
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  caritas annonaecāritās annōnaeGetreideteuerung
rise in grain prices, increase in the price of cereals
   
  amor civium et caritas amor cīvium et cāritās die Liebe und Wertschätzung der Bürger
the love and appreciation of the citizens
   
  caritas erga patriamcāritās ergā patriamPatriotismus
patriotism, love of the fatherland
   
  caritas in regemcāritās in rēgemliebevolle Ergebenheit für den König
loving devotion for the King
   
  caritas liberorumcāritās līberōrumLiebe zu den Kindern
love for the children
   
  caritas necessitudinis cāritās necessitūdinis die Liebe der Verwandten
   
  caritas nummorumcāritās nummōrumGeldmangel
lack of money, shortage of money
   
  caritas paciscāritās pācisFriedensliebe
love of peace
   
  caritas patriaecāritās patriaeAchtung des Vaterlandes
   
  caritas uxoriacāritās uxōriaGattenliebe
spousal love, love for the spouse
   
  caritas, quae est inter natos et parentescāritās, quae est inter nātōs et parentēsdie Liebe zwischen Kindern und Eltern
love between children and parents
   
  Christianae arcanum vitae caritas existitChrīstiānae arcānum vītae cāritās existitdas Geheimnis des christlichen Lebens ist die Liebe
   
  caritas annonariacāritās annōnāriaGetreideteuerung
rise in grain prices, increase in the price of cereals, high prices
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von caritas (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
  apud milites magna caritate sumapud mīlitēs māgnā cāritāte sumstehe bei den Soldaten in großer Achtung
are held in high esteem by the soldiers
   
  caritate patriae ductuscāritāte patriae ductusaus Patriotismus
out of patriotism, out of love for the fatherland
   
  caritatem inferocaritātem īnferōverteuere
make more expensive
(alicui rei - etw.)
   
  caritates, caritatum fcāritātēs, cāritātum f= cārī, cārōrum m - die Lieben
the loved persons
   
  caritatis operibus dedituscāritātis operibus dēdituskaritativ
charitable
   
  complector aliquem amicitia et caritatecomplector aliquem amīcitiā et cāritāteumarme jdn. in freundschaftlicher Liebe
embrace someone in friendly love
   
  eximia caritate aliquem diligoeximiā cāritāte aliquem dīligōverehre jdn. mit besonderer Wertschätzung
   
  in caritatein cāritātezur Zeit der Teuerung
   
  multa signa caritatismulta sīgna cāritātisviele Zeichen der Wertschätzung
   
  omnes omnium caritatesomnēs omnium cāritātēsalle Gefühle für alle, die uns teuer sind
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: caritas
[3] Nom. Sgl. voncāritās, cāritātis f
hoher Preis; Teuerung; Hochschätzung; Hochachtung; Liebe; Anhänglichkeit; Zuneigung; Verehrung; Hingabe; hoher Wert; Kostbarkeit; Liebesmahl; Armenspeisung;

3. Belegstellen für "caritas"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=caritas&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37