Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"calculus, calcul�� m":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

query 1/2L (max. 100): 35 Ergebnis(se)

ad calculos aliquem voco	ad calculōs aliquem vocō	berechne mich mit jdm.
		rechne mit jdm. ab
ad calculos aliquid revoco	ad calculōs aliquid revocō	rechne etw aus
ad calculos aliquid voco	ad calculōs aliquid vocō	mache eine Überschlagsrechnung zu etw.
		rechne etw aus
album calculum adicio errori	album calculum adiciō errōrī	begünstige den Irrtum
		beurteile den Irrtum günstig judge the error favourably
album calculum alicui rei adicio	album calculum alicuī reī adiciō	stimme einer Entscheidung zu agree to a decision
calculi calcis	calculī calcis	rohe Klümper im Kalk raw lumps in the lime
calculi, calculorum m	calculī, calculōrum m	Maßregeln principles of action
calculorum subductio	calculōrum subductiō	Zusammenrechnen balance sheet, accounting, conclusion, final account
calculos subduco	calculōs subdūcō	bilanziere compute, reckon, cast up (alicuius rei - etw.)
		ziehe Bilanz (alicuius rei zu etw.)
		ziehe das Fazit (alicuius rei - aus etw.)
calculum bene pono	calculum bene pōnō	ziehe etw. wohl in Betracht
		überlege etw. reiflich
calculum pono	calculum pōnō	setze die Rechensteinchen aufs Brett put the calculating stones on the board, make a calculation
		stelle eine Berechnung an
calculum reduco	calculum redūcō	nehme eine Handlung zurück
		nehme einen Zug zurück zurück take back an action, take back a move, withdraw a stone
		ziehe einen Stein zurück
calculum subduco	calculum subdūcō	rechne zusammen compute, reckon, cast up, add up (alicuius rei - etw.)
calculus, calculi m	calculus, calculī m	Berechnung
		Blasenstein
		Gewichtstein
		Rechenstein
		Rechnung
		Spielfigur
		Spielstein
		Steinchen
		Stimmstein
		kleiner Stein small stone, pebble, stone in the bladder or kidneys, gravel, stone, stone or counter used in playing draughts, stone used in reckoning on the counting-board, reckoning, computing, calculating, stone used in voting, vote, sentence, decision, suffrage
cauculus, cauculi m	cauculus, cauculī m	= calculus, calculī m - Steinchen small stone, pebble, stone in the bladder or kidneys, gravel, stone, stone or counter used in playing draughts, stone used in reckoning on the counting-board, reckoning, computing, calculating, stone used in voting, vote, sentence, decision, suffrage
dies candidissimo calculo notandus est	diēs candidissimō calculō notandus est	der Tag ist als höchst glücklich anzumerken
sumptus ad calculos voco	sūmptūs ad calculōs aliquid vocō	veranschlage die Kosten

query 1/E (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

calculātiō, calculātiōnis f	calculus, gravel, stone (a disease)

calculōsus, calculōsa, calculōsum	full of small stones or pebbles, stony, pebbly, gravelly, afficted with calculus or stone