Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"c��nsulta sunt c��nsilia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;





query 1/3L (max. 100): 100 Ergebnis(se)
  a contione missi sunt legatiā contiōne missī sunt lēgātīgleich nach der Volksversammlung wurden Gesandte geschickt
immediately after the people's assembly, envoys were sent
   
  addo, quae certe vera suntaddō, quae certē vēra suntfüge hinzu, was zuverlässig wahr ist
   
  aditus ad me interclusi suntaditūs ad mē interclūsī suntbin für keinen zugänglich
   
  alia mihi praevertenda suntalia mihi praevertenda suntanderes muss ich vorher behandeln
need to treat other before
   
  alii alia dilapsi suntaliī aliā dīlāpsī suntdie einen entwichen auf diesem, andere auf jenem anderem Weg
some escaped this way, others that other way
   
  amplius sunt (quam) viginti anniamplius sunt (quam) vīgintī annīes sind mehr als zwanzig Jahre her
it is more than twenty years ago
   
  amplius sunt sex mensesamplius sunt sex mēnsēses ist länger her als sechs Monate
it's been longer than six months, it's been over six months
   
    es ist über sechs Monate her
   
  amplius sunt viginti annisamplius sunt vīgintīs annīses sind mehr als zwanzig Jahre her
it has been more than twenty years
   
  antecapio, quae bello usui suntantecapiō, quae bello usui suntbeschaffe mir im voraus, was für den Krieg von Nutzen ist
procure in advance what is useful for the war
   
  argumenta mihi in promptu suntargumenta mihi in promptū sunthabe Beweise in den Händen
have evidence in one's hands, have evidence at one's disposal
   
  avari nobis odio suntavārī nōbīs odiō suntGeizhälse werden von uns gehasst
stingy people are hated by us, we hate misers
(im lat. Sprachkurs)
   
  aversati sunt proelium facereāversātī sunt proelium faceresie wiesen es zurück, eine Schlacht zu liefern
they refused to deliver a battle
   
  biduo, quo haec gesta suntbīduō, quō haec gesta suntzwei Tage nach diesen Ereignissen
two days after these events, two days after this had happened
   
    zwei Tage, nachdem dies geschehen war
   
  Bostoniae duae bombae displosae suntBostoniae duae bombae displōsae suntin Boston explodierten zwei Bomben
two bombs exploded in Boston
   
  castra opportuno loco posita suntcastra opportūnō locō posita suntdas Lager ist günstig gelegen
the camp is favourably located
   
  comisantium modo currum secuti suntcōmisantium modō currum secūtī suntwie in bacchischem Zug folgten sie dem Wagen
as if in bacchanalian procession they followed the wagon
   
  communia sunt amicorum inter se omniacommūnia sunt amicōrum inter sē omniaunter Freunden ist alles gemeinsam
   
  consulta sunt consiliacōnsulta sunt cōnsiliadie Beratungen sind zu einem Ende gekommen
the deliberations are finished, the deliberations are at an end
   
  decem puncta nunc sunt a secundadecem pūncta nunc sunt ā secundāes ist jetz zehn Minuten nach zwei (Uhr)
   
  decreta unanimiter combrobanda suntdēcrēta ūnanimiter combrobanda suntdie Beschlüsse müssen einstimmig gefasst werden
   
  divitiarum causa bella et certamina omnia inter homines suntdīvitiārum causā bella et certāmina omnia inter hominēs suntbei allen Kriegen und jedem Streit unter den Menschen geht es um Reichtum
   
  ego pannosus sum, alii culti suntego pānnōsus sum, aliī cultī suntich bin schlecht angezogen, andere sind herausgeputzt
   
  eius in rem publicam merita maxima sunteius in rem pūblicam merita māxima suntSeine Verdienste um den Staat sind bedeutend
   
  emissiones sulphuris circumscribendae suntēmissiōnēs sulphuris circumscrībendae suntdie Schwefelemissionen müssen begrenzt werden
   
  Epaminondae casu aliquantum retardati sunt BoeotiiEpamīnōndae cāsū aliquantum retardātī sunt BoeōtiīEpameinondas' Fall hemmte eine Zeitlang das Vordringen der Boioter
   
  et quae sunt generis eiusdemet quae sunt generis eiusdemund so weiter
and so forth
   
  et quae sunt reliquaet quae sunt reliquaund so fort
   
    und so weiter
and so forth
   
    und was sonst noch
   
  fulguritae sunt alternae arboresfulgurītae sunt alternae arborēsjeder zweite Baum ist vom Blitz getroffen
   
  haec consilii sunthaec cōnsiliī suntdarüber muss man beraten
   
    dies ist Gegenstand der Beratung
   
  haec in summa consideranda sunthaec in summā cōnsīderanda suntdas muss man im Gesamtzzusammenhang sehe
   
  haec non sunt meae parteshaec nōn sunt meae partēses obliegt nicht mir
   
  haec sita sunt ante omnium oculoshaec sita sunt ante omnium oculōsdies liegt offen vor aller Augen
   
  haec speciosiora sunt quam veriorahaec speciōsiōra sunt quam vēriōradies ist mehr blendend als wahr
   
  haecine sunt omnia?haecine sunt omnia?ist das alles?
   
  Henna, quam circa luci sunt plurimiHenna, quam circā lūcī sunt plūrimīHenna, in dessen Umkreis sehr viele Haine liegen
   
  homines, qui nunc sunthominēs, quī nunc suntdie Mitmenschen
   
  hostes avecti sunthostēs āvēctī suntdie Feinde sind fortgesegelt
   
  illae sententiae iam pridem explosae et eiectae suntillae sententiae iam prīdem explōsae et ēiectae suntjene Ansichten sind schon längst abgetan
   
  illi vobis comparandi suntillī vobīs comparandī suntjene sind mit euch vergleichbar
   
  in eo sunt omniain eō sunt omniahierauf beruht alles
   
  in ore sunt omniain ōre sunt omniaalles beruht af dem Gesichtsausdruck
   
  in phalange vir viro, armis arma conserta suntin phalange vir virō, armīs arma cōnserta suntin der Phalanx ist Mann dicht an Mann gereiht, Waffe an Waffe
   
  in te omnia suntin tē omnia suntalles hängt von dir ab
   
  inter se cohortati suntinter sē cohortātī suntsie machten sich gegenseitig Mut
   
  intervallo locorum et temporum disiuncti suntintervallō locōrum et temporum disiūnctī suntsie sind räumglich und zeitlich getrennt
   
  Iraniani moniti sunt, ne armis nuclearibus fabricandis darent operamIrāniānī monitī sunt, nē armīs nucleāribus fabricandis darent operamdie Iraner wurden gewarnt, sich um die Herstellung von Atomwaffen zu bemühen
   
  ista ad risum suntista ad rīsum suntdas ist zum Lachen
   
  istae sunt lineae rubraeistae sunt līneae rubraedas sind rote Linien!
   
  lapides iaci coepti suntlapidēs iacī coeptī suntman begann Steine zu werfen
   
  legati in Boeotiam comparati suntlēgātī in Boeōtiam comparati suntdie Gesandten rüsteten sich zur Abreise nach Böotien
   
  litterae commodae sunt allataelitterae commodae sunt allātaeein Brief mit guten Nachrichten ist eingetroffen
   
  litterae his verbis scriptae suntlitterae hīs verbīs scrīptae suntdas Schreiben hat folgenden Inhalt
   
  litterae in hanc sententiam scriptae suntlitterae in hanc sententiam scrīptae suntdas Schreiben hat folgenden Inhalt
   
  litterae sunt allatae hoc exemplolitterae sunt allātae hōc exemplōein Schreiben dieses Inhaltes wurde zugestellt
   
  mihi omnia proclivia suntmihi omnia prōclīvia suntmir geht alles leicht von der Hand
   
  mihi quaedam dicenda sunt de hac remihi quaedam dīcenda sunt dē hāc rēich habe einige Worte darüber zu sagen
   
  monendi amici saepe sunt et obiurgandimonendī amīcī saepe sunt et obiūrgandīFreunde muss man oft ermahnen und zurechtweisen
   
  montes, qui circa suntmontēs, quī circā suntdie Berge im Umkreis
   
  motus populi orti suntmōtūs populī ortī suntUnruhen brachen aus
   
    es kam zu Unruhen in der Bevölkerung
   
  multa mihi opus suntmulta mihi opus sunthabe vieles nötig
   
  multa sunt civibus inter se communiamulta sunt cīvibus inter sē commūniavieles haben die Bürger miteinander gemeinsam
   
  multi calamitate habitationibus privati suntmultī calamitāte habitātiōnibus prīvātī suntviele haben durch die Katastrophe ihre Wohnungen verloren
   
  multi tumultus exorti suntmultī tumultūs exortī suntviele Unruhen brachen aus
   
  multiplicia problemata solvenda suntmultiplicia problēmata solvenda suntvielfältige Probleme sind zu lösen
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnobis exempla opus suntnōbīs exempla opus suntwir benötigen Beispiele
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  numero inferiores suntnumerō īnferiōrēs suntsie sind in der Minderheit
   
  obscuriora sunt eius gestaobscūriōra sunt eius gestaseine Taten sind weniger bekannt
   
  obvii sunt inter seobviī sunt inter sēsie begegnen sich einander
   
  omnes, qui suntomnēs, quī suntalle Lebenden
   
  omnia et conanda et audenda suntomnia et cōnanda et audenda suntalles muss versucht und gewagt werden
   
  omnia mihi solutissima suntomnia mihi solūtissima sunthabe in allem ganz freie Hand
   
    kann selbständig handeln
   
  omnia mihi tecum sunt consociataomnia mihi tēcum sunt cōnsociātaich teile mit dir Wohl und Wehe
   
  omnia strata sunt ferroomnia strāta sunt ferrōallles ist durch das Schwert niedergemetzelt
   
  omnia sunt ad bellum apta ac parataomnia sunt ad bellum apta ac parātaalles ist zum Krieg in bester Bereitschaft
   
  omnia, quae ad bellum gerendum usui suntomnia, quae ad bellum gerendum ūsuī suntKriegsbedarf
war supplies, war supply
   
  omnia, quae violata suntomnia, quae violāta suntalle begangenen Verletzungen
all committed violations
   
    alle Übertretungen
all transgressions, everything stained with guilt
   
    der gesamte angerichtete Schaden
the total damage dones
   
  orationes sunt temporumōrātiōnēs sunt temporumReden folgen dem Zeitgeist
   
    Reden richten sich nach den Zeitumständen
   
    Reden richten sich nach der Zeitströmung
   
  partes generibus subiectae suntpartēs generibus subiectae suntdie Arten sind ihren Gattungen untergeordnet
   
  partium studiis divisi suntpartium studiīs dīvīsī suntsie sind durch Parteibildung zerrissen (gespalten)
   
  perones repurgati suntpērōnēs repūrgātī suntdie Stiefel sind gewichst
   
  photographemata in terram sunt missaphōtographēmata in terram sunt missaFotos wurden auf die Erde gefunkt
   
  propter notitiam intromissi suntpropter nōtitiam intrōmissī suntweil sie bekannt waren, wurden sie eingelassen
   
  prospicio, quae futura suntprōspiciō, quae futūra suntblicke in die Zukunft
   
  provideo, quae futura suntprōvideō, quae futūra suntblicke in die Zukunft
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgquae ab Aenea gesta sunt quaeque illi accideruntquae ab Aenēā gesta sunt quaeque illī accidēruntdie Taten und Abenteuer des Äneas
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  quae circa urbem suntquae circā urbem suntUmgebung der Stadt
   
  quae genti alicui propria et peculiaria suntquae gentī alicuī propria et pecūliāria suntNationalität
   
  quae inter se coniuncta sunt et cohaerentquae inter sē coniūncta et cohaerentzusammengehörig
   
  quae si ita suntquae sī ita suntin diesem Fall
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: c��nsulta

3. Belegstellen für "c��nsulta sunt c��nsilia"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=c%EF%BF%BD%EF%BF%BDnsulta%20sunt%20c%EF%BF%BD%EF%BF%BDnsilia - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37