 |  | civilis, civile | cīvīlis, cīvīle | bürgerfreundlich |  |  |  |
 |  | | | bürgerlichpertaining to citizens, civil, civic, relating to public life, relating to political life, political, public, state-, courteous, polite, civil, affable, urbane |  |  |  |
 |  | | | dem Gemeinwohl zuträglich |  |  |  |
 |  | | | den Bürger betreffend |  |  |  |
 |  | | | den Mitbürger betreffend |  |  |  |
 |  | | | den Staat betreffend |  |  |  |
 |  | | | den Staatsdienst betreffend |  |  |  |
 |  | | | friedlich |  |  |  |
 |  | | | gemeinnützig |  |  |  |
 |  | | | gutgesinnt |  |  |  |
 |  | | | herablassend |  |  |  |
 |  | | | höflich |  |  |  |
 |  | | | leutselig |  |  |  |
 |  | | | öffentlich |  |  |  |
 |  | | | patriotisch |  |  |  |
 |  | | | politisch |  |  |  |
 |  | | | populär |  |  |  |
 |  | | | schonend |  |  |  |
 |  | | | Staat od. Staatsdienst betreffend |  |  |  |
 |  | | | staatlich |  |  |  |
 |  | | | Staats- |  |  |  |
 |  | | | voll Bürgersinn |  |  |  |
 |  | | | weltlich (nicht geistlich) |  |  |  |
 |  | | | zivil |  |  |  |
 |  | | | zuvorkommend |  |  |  |
| | | aestus civilis belli | aestūs cīvīlis bellī | Ungestüm des Bürgerkriegesthe impetuosity of civil war | | | |
| | | audacia civilis | audācia cīvīlis | Zivilcouragecivil courage | | | |
| | | bellum civile | bellum cīvīle | Bürgerkriegcivil war | | | |
 |  | civile, civile n | cīvīle, cīvīlis n | Höflichkeitcourtesy |  |  |  |
| | | civilis causa | cīvīlis causa | Privatprozessprivate process, private litigation, private trial (Ggs. causa pūblica - Strafprozess, Kriminalprozess) | | | |
| | | civilis dies | cīvīlis diēs | der bürgerliche Tagcivil day (von Mitternacht bis Mitternacht) (Ggs. naturalis dies: von Sonnenaufgang bis -untergang) | | | |
| | | cruor civilis | cruor cīvīlis | Bürgermordcitizen murder | | | |
| | | exercitus civilis | exercitus cīvīlis | Bürgerwehr | | | |
| | | ius civile | iūs cīvīle | bürgerliches Zivilrechtprivate rights, the law, the body of Roman law relating to private rights, Civil Law | | | |
| | | | | Bürgerrecht (Ggs. iūs nātūrāle) | | | |
| | | | | Privatrecht (Ggs. iūs pūblicum - Strafrecht, Kriminalrecht) | | | |
| | | motio civilis | mōtiō cīvīlis | Bürgerbewegung (eigener Vorschlag) | | | |
| | | occulti securitatis civilis custodes | occultī sēcūritātis cīvīlis cūstōdēs | Geheimpolizei | | | |
| | | | | Sicherheitspolizei | | | |
| | | propero ad bellum civile | properō ad bellum cīvīle | stürze mich in den Bürgerkrieg | | | |
| | | prudentia civilis | prūdentia cīvīlis | politische Einsicht | | | |
| | | | | Staatsklugheit | | | |
| | | ratio civilis | ratiō cīvīlis | Politik | | | |
| | | | | Politologie | | | |
| | | | | Staatswissenschaft | | | |
| | | scientia civilis | scientia cīvīlis | Politikwissenschaftpolitics, political science | | | |
| | | si quidquam in vobis, non dico civilis, sed humani esset | sī quidquam in vōbīs, nōn dīcō cīvīlis, sed hūmānī esset | wenn ihr einen Funken, ich sage nicht von Patriotismus, sondern von Menschlichkeit hättet | | | |
| | | victoria civilis | victōria cīvīlis | Sieg über Mitbürgervictory over fellow citizens | | | |
| | | vir civilis | vir cīvīlis | Staatsmannstatesman (πολιτικός) | | | |