Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"beurteilen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 15 Ergebnis(se)

wäge ab	trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum	trutino 1
beurteile	aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātum	aestimo 1
beurteile	exīstimāre, exīstimō (exīstumō), exīstimāvī, exīstimātum	existimo 1 (existumo 1)
beurteile	pēnsāre, pēnsō, pēnsāvī, pēnsātum	penso 1
beurteile	ponderāre, ponderō, ponderāvi, ponderātum	pondero 1
beurteile	probāre, probō, probāvī, probātum	probo 1
beurteile	pēnsitāre, pēnsitō, pēnsitāvī, pēnsitātum	pensito 1
beurteile	spectāre, spectō, spectāvī, spectātum	specto 1
beurteile	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
beurteile	pendere, pendō, pependī, pēnsum	pendo 3
beurteile (ad aliquid - im Hinblick auf)	exigere, exigō, exēgī, exāctum	exigo 3
beurteile (abwägend)	expendere, expendō, expendī, expēnsum	expendo 3
beurteile (ermesse)	mētīrī, mētior, mēnsus sum	metior 4
erkläre mir (fasse auf, verstehe) [aliter atque est]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
beurteile (als etw.)	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero

query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

Philosophen sind nach dem ganzen Zusammenhange und der Stetigkeit ihrer Prinzipien zu beurteilen	philosophī ex perpetuitāte atque cōnstantiā spectandī	philosophi ex perpetuitate atque constantia spectandi
nach Recht und Billigkeit beurteilen, mit etw. nach Recht und Billigkeit vorlieb nehmen	aliquid aequī bonīque facere	aliquid aequi bonique facere
nicht sicher zu beurteilen	inaestimābilis, inaestimābile	inaestimabilis, inaestimabile

query 1/D1 (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

beurteile Freundschaften nicht aus der Sache heraus, sondern nach ihrem Vorteil	amīcitiās nōn ex rē, sed ex commodō aestumō	amicitias non ex re, sed ex commodo aestumo
beurteile beifällig	probāre, probō, probāvī, probātum	probo 1
beurteile den Irrtum günstig	album calculum adiciō errōrī	album calculum adicio errori
beurteile etw. nach einem Maßstab	aestimō aliquid (ex) aliquā rē	aestimo aliquid (ex) aliqua re
beurteile etw. nach einem Maßstab	ponderō aliquid (ex) aliquā rē	pondero aliquid (ex) aliqua re
beurtele etwas nach demselben Maßstab	aliquid eādem trutinā pēnsō	aliquid eadem trutina penso
beurtele meine Freunde nach ihren Taten, nicht nach ihren Worten	amīcōs ex factīs, nōn ex dictīs pēnsō	amicos ex factis, non ex dictis penso
sehe etwas pessimistischer (im Einzelfall)	aliquid in dēterius referō	aliquid in deterius refero
unerklärlich	ininterpretābilis, ininterpretābile	ininterpretabilis, ininterpretabile

Wortform von: beurteilen

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche