| | betreffe etw. | spectāre, spectō, spectāvī, spectātum | specto 1 | | |
| | betreffe (ad aliquid - etw. / ad aliquem - jdn.) | pertinēre, pertineō, pertinuī | pertineo 2 | | |
| | betreffe [labor non attingit deum] | attingere, attingō, attigī, attāctum | attingo 3 | | |
| | betreffe etw. | contingere, contingō, contigī, contāctum | contingo 3 | | |
| | betreffe | pellere, pellō, pepulī, pulsum (cf. πάλλω) | pello 3 | | |
| | betreffe | referrī, referor, relātus | referor | | |
| | es betrifft jdn. | attinēre, attinet (adtinet), attinuit (ad) aliquem | attinet (ad) aliquem | | |
| | diese Gefahr betrifft mich nicht | ab istō perīculō vacuus sum | ab isto periculo vacuus sum | | |
| | es betrifft mich | quod mē attinet | (id) me attinet | | |