Suchergebnis zu "beruhigen":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; Deut. Fund;
Mögl. AlternativeD (max. 100): 29 Ergebnis(se)
| | beruhige | pācificāre, pācificō, pācificāvī | pacifico 1 | | | | | beruhige | lēnificāre, lēnificō | lenifico 1 | | | | | mache höchst friedlich und geneigt | complācāre, complācō | complaco 1 | | | | | beruhige (in einer Besorgnis) | cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum | confirmo 1 | | | | | lege gänzlich bei [maximos tumultus] | cōnsēdāre, cōnsēdō, cōnsēdāvī | consedo 1 | | | | | beruhige | placidāre, placidō, placidāvi | placido 1 | | | | | beruhige | quiētāre, quiētō | quieto 1 | | | | | beruhige | repausāre, repausō | repauso 1 | | | | | beruhige (verbum factitivum) | sēdāre, sēdō, sēdāvī, sēdātum | sedo 1 | | | | | beruhige | mītigāre, mītigō, mītigāvī, mītigātum | mitigo 1 | | | | | beruhige | plācāre, plācō, plācāvī, plācātum | placo 1 | | | | | besänftige | dēmītigāre, dēmītigō | demitigo 1 | | | | | beruhige (Leidenschaften) | mītigāre, mītigō, mītigāvī, mītigātum | mitigo 1 | | | | | beruhige [avaritiam, discordiam] | sānāre, sānō, sānāvī, sānātum | sano 1 | | | | | beruhige | sopōrāre, sopōrō, sopōrāvi, sopōrātum | soporo 1 | | | | | beruhige | quiētārī, quiētor | quietor 1 | | | | | lindere | cōnsōlārī, cōnsōlor, cōnsōlātus sum | consolor 1 | | | | | beruhige | mulcēre, mulceō, mulsī, mulsum | mulceo 2 | | | | | beruhige | permulcēre, permulceō, permulsī, permulsum (permulctum) | permulceo 2 | | | | | beruhige (wie das wogende Meer) | cōnsternere, cōnsternō, cōnstrāvī, cōnstrātum | consterno 3 | | | | | beruhige [pontum et turbata litora] | repōnere, repōnō, reposuī, repositum | repono 3 | | | | | beruhige | restinguere, restinguō, restīnxī, restīnctum | restinguo 3 | | | | | beruhige | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 | | | | | bringe zur Ruhe (beruhige) | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 | | | | | beruhige | lēnīre, lēnio, lēnīvī (lēniī), lēnītum | lenio 4 | | | | | besänftige | oblēnīre, oblēniō | oblenio 4 | | | | | beruhige | sōpīre, sōpiō, sōpīvī (sōpiī), sōpītum | sopio 4 | | | | | beruhige jdn. | spīritūs alicuius mītigō | spiritus alicuius mitigo | | | | | beruhige | pācāre, pācō, pācāvī, pācātum | paco 1 | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von beruhigen (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
| | leicht zu beruhigen | plācābilis, plācābile | placabilis, placabile | | | | | unternehme es, den Aufstand zu beruhigen | coeptō coercēre sēditiōnem | coepto coercere seditionem | | | | | versichere, mich bei dem Spruch eines Schiedsrichters zu beruhigen | comprōmittere, comprōmittō, comprōmīsī, comprōmissum | compromitto 3 | | |
query 1/D1 (max. 1000): 50 Ergebnis(se)
| | beruhige Affekte | mōtūs sēdō in animō | motus sedo in animo | | | | | beruhige gänzlich | cōnsēdāre, cōnsēdō, cōnsēdāvī | consedo 1 | | | | | beruhige jdn. | animum alicuius permulceō | animum alicuius permulceo | | | | | beruhige mich (in alqua re - bei etw.) | acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum | acquiesco 3 | | | | | beruhige mich | animum compōnō | animum compono | | | | | beruhige mich | conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum | conquiesco 3 | | | | | beruhige mich | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum | consido 3 | | | | | beruhige mich | lēnīre, lēnio, lēnīvī (lēniī), lēnītum | lenio 4 | | | | | beruhige mich | refrīgēscere, refrīgēscō, refrīxī | refrigesco 3 | | | | | beruhige mich (in meinem Zorn, Unwillen) | relanguēscere, relanguēscō, relanguī | relanguesco 3 | | | | | beruhige mich | requiēscere, requiēscō, requiēvī, requiētum | requiesco 3 | | | | | beruhige mich [ira, terror] | resīdere, resīdō, resēdī, resessum | resido 3 | | | | | beruhige mich (vom Wind) | silēscere, silēscō | silesco 3 | | | | | bringe völlig zur Ruhe | perpācāre, perpācō, perpācāvi, perpācātum | perpaco 1 | | | | | lasse nach | lentēscere, lentēscō | lentesco 3 | | | | | werde friedsam | mītēscere, mītēscō | mitesco 3 | | | | | werde friedsam | mītīscere, mītīscō | mitisco 3 | | | | | werde ruhig | dētumēscere, dētumēscō, dētumuī | detumesco 3 | | | | | werde ruhig | resīdere, resīdō, resēdī, resessum | resido 3 | | |
Wortform von: beruhigenFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me |