Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"avellere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von avellere (max. 1000): 18 Ergebnis(se)

ab errore aliquem avello	ab errōre aliquem āvellō	entreiße jdn. dem Irrtum
aliquem de matris complexu avello atque abstraho	aliquem dē mātris complexū āvellō atque abstrahō	entreiße und verschleppe jdn. aus den Armen seiner Mutter snatch someone from their mother's arms and carry them off
avelli non possunt	āvellī non possunt	sie können sich nicht trennen be unable to separate
avello 3	āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum)	bringe um (etw.) aliquid ab aliquo - jdn. um etw.)
		entferne gewaltsam
		entreiße (jdm. etw.)
		entwende
		reiße ab
		reiße aus
		reiße los tear off, tear away, pull off, rend off, take away by force, separate from something by pulling, part, remove, withdraw
		reiße weg
		schalte aus
		sprenge ab
		trenne gewaltsam
avello de matris complexu	āvellō dē mātris complexū	entreiße den Armen der Mutter snatch from the arms of the mother
avulsus a meis	āvulsus ā meīs	aus dem Kreis der Meinigen gerissen torn from the circle of my own
caput umeris avello	caput umerīs āvellō	trenne den Kopf von den Schultern separate the head from the shoulders
pueri a lacte avulsi	puerī ā lacte āvulsī	der Mutter entwöhnte Kinder

2. Formbestimmung:

Wortform von: avellere

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum)
reiße los; reiße aus; trenne gewaltsam; entferne gewaltsam; reiße weg; entreiße (jdm. etw.); reiße ab; entwende; bringe um (etw.); sprenge ab; schalte aus;

[21] Inf. Prs. Akt. von

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von