Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"avaritia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 16 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgavaritia, avaritiae favāritia, avāritiae fGeiz
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Geldgier
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gier
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Habgier
greedy desire for possessions, greediness, avarice, covetousness, eagerness for food, gluttony
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Habsucht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  unmäßige Begierde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ardeo avaritiaārdeō avāritiābrenne vor Gier
burn with greed
   
  avaritia ac sordesavāritia ac sordēsgemeine Habsucht
base greed
   
  avaritia gloriaeavāritia glōriaeRuhmsucht
eager desire for renown or glory
   
  avaritia insatiabilisavāritia insatiābilisunersättliche Habgier
insatiable greed
   
  avaritia omnia vitia habetavāritia omnia vitia habetGeiz ist die Wurzel aller Laster
avarice is the root of all vices
   
  avaritia parsimoniae nomine lenituravāritia parsimōniae nōmine lēnīturHabgier wird mit der Bezeichnung Sparsamkeit beschönigt
greed is glossed over with the term frugality
   
  minima avaritiaminima avāritiakeine Spur von Habsucht
   
  nimia gloriae avaritianimia glōriae avāritiaGrößenwahn
(eigener Vorschlag)
   
  sordes et avaritiasordēs et avāritiaschmutzige Habgier
   
  tenetur eius avaritiatenētur eius avāritiasein Geiz ist weltbekannt
his stinginess is world-famous
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von avaritia (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
  avaritiam castroavāritiam castrōschränke die Gier ein
restrain greed, limit the greed
   
  nimiae avaritiae aliquem coarguonimiae avāritiae aliquem coarguōüberführe jdn. übertriebener Habsucht
   
  omnes avaritiaeomnēs avāritiaealle Arten von Habgier
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: avaritia
[1] Nom. / Abl. Sgl. von avāritia, avāritiae f
unmäßige Begierde; Gier; Habsucht; Habgier; Geiz; Geldgier;

3. Belegstellen für "avaritia"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=avaritia&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37