Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aus der mode gekommen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aus - der -

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= oblitterātus, oblitterāta, oblitterātum - in Vergessenheit gekommen	oblitterus, oblittera, oblitterum	oblitterus, oblittera, oblitterum
abgehalftert	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
alle kommen zu euch gelaufen	omnis omnium cursus est ad vōs	omnis omnium cursus est ad vos
als Fremde gekommen (nur fem.)	hospita, hospitae	hospita, hospitae
als Gast gekommen (nur fem.)	hospita, hospitae	hospita, hospitae
aus der Fremde gekommen	adventīcius, adventīcia, adventīcium	adventicius, adventicia, adventicium
aus der Mode gekommen	exculcātus, exculcāta, exculcātum	exculcatus, exculcata, exculcatum
aus der Mode gekommen	obsolētus, obsolēta, obsolētum	obsoletus, obsoleta, obsoletum
außer Gebracuh gekommen	exolētus, exolēta, exolētum	exoletus, exoleta, exoletum
bin an den Falschen gekommen	ad falsum pervēnī	ad falsum perveni
bin aus Verlangen nach dir gekommen (alicuius rei - nach etw.)	petītū tuō adsum	petitu tuo adsum
bin ins Gedränge gekommen	turbā premor	turba premor
bist du hierher gekommen, um ein Probestück abzulegen?	vēnīstī hūc tē extentātum?	venisti huc te extentatum?
das kommt mir ungelegen	hoc nōn est ex meā rē	hoc non est ex mea re
das kommt mir ungelegen	hoc nōn est in meam rem	hoc non est in meam rem
dein Besuch kam mir unerwartet	īnspērantī mihi vēnīstī	insperanti mihi venisti
der Arger kommt nicht zur Ruhe	nūlla est intercapēdō molestiae	nulla est intercapedo molestiae
der Friede kommt unter folgenden Bedingungen zustande	pāx in hās condiciōnēs convenit	pax in has condiciones convenit
die Beratungen sind zu einem Ende gekommen	cōnsulta sunt cōnsilia	consulta sunt consilia
die Entscheidung ist gekommen	in discrīmen ventum est	in discrimen ventum est
die Rechtsprechung kommt wieder voll in Gang	iūrisdictiō dē integrō celebrātur	iurisdictio de integro celebratur
durch mein Tun seid ihr zu Fall gekommen	meō factō corruistis	meo facto corruistis
eben erst aus der Provinz gekommen	recēns ē prōvinciā	recens e provincia
eine Frau, die in die Jahre gekommen ist	mulier aetāte dēclīvis	mulier aetate declivis
es herrscht Stillstand im Handel	mercātūra iacet	mercatura iacet
es ist dahin gekommen, dass...	rēs eō dēducta est, ut...	res eo deducta est, ut ...
es ist so weit gekommen	eō rērum ventum est	eo rerum ventum est
es ist so weit gekommen, dass...	rēs in eum locum dēducta est, ut...	res in eum locum deducta est, ut ...
es ist so weit gekommen, dass...	rēs in eum locum revēnit, ut...	res in eum revenit locum, ut ...
es ist zum Äußersten gekommen	ad extrēma perventum est	ad extrema perventum est
es ist zum Äußersten gekommen	rēs ad extrēmum cāsum perducta est	res ad extremum casum perducta est
es ist zum Äußersten gekommen	rēs ad triāriōs rediit	res ad triarios rediit
es kam zu Unruhen in der Bevölkerung	mōtūs populī ortī sunt	motus populi orti sunt
es kommt mir sonderbar vor, dass ... (+ ind. Frg.)	mīrum mihi vidētur	mirum mihi videtur
es werden bessere Zeiten kommen	melius fiet	melius fiet
gerate in Gefahr (ne - dass)	in discrīmen veniō	in discrimen venio
gerate in Gefahr (ne - dass)	in perīculō esse coepī	in periculo esse coepi
gerate in Gefahr (ne - dass)	in perīculum veniō	in periculum venio
gerate in äußerste Gefahr (ne - dass)	ad ultimum perīculī perveniō	ad ultimum periculi pervenio
gerate in äußerste Gefahr (ne - dass)	extrēmum discrīmen adeō	extremum discrimen adeo
ich komme auf das Gespräch, das...	in eum sermōnem incidō, quī...	in eum sermonem incido, qui ...
komme	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
komme am vereinbarten Tag	ad diem praestitūtum veniō	ad diem praestitutum venio
komme an den Rand des Abgrunds	ad praeceps accēdō	ad praeceps accedo
komme an den Rand des Abgrunds	ad praeceps veniō	ad praeceps venio
komme an den Rand des Verderbens	prope perniciem veniō	prope perniciem venio
komme an den Tag	ēmānāre, ēmānō, ēmānāvī, ēmānātum	emano 1
komme an den Tag	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
komme an den Tag	in lūcem veniō	in lucem venio
komme ans Licht	ērumpere, ērumpō, ērūpī, ēruptum	erumpo 3
komme ans Licht	in lūcem veniō	in lucem venio
komme auf die Vermutung (+ aci - dass)	mihi in suspīciōnem venit	mihi in suspicionem venit
komme außer Gebrauch	ēvānēscere, ēvānēscō, ēvānuī	evanesco 3
komme außer Geltung	ēvānēscere, ēvānēscō, ēvānuī	evanesco 3
komme bei den Leuten ins Gerede	in ōra hominum veniō	in ora hominum venio
komme bei jdm. in Verdacht	in suspīciōnem alicuī veniō	in suspicionem alicui venio
komme den Göttern näher	propius ad deōs accēdō	propius ad deos accedo
komme der Wahrheit am nächsten	proximē ad vēritātem accedō	proxime ad veritatem accedo
komme der Wahrheit nahe	nōn multum absum ā vēritāte	non multum absum a veritate
komme der Wahrheit nahe	prope ad vēritātem accēdō	prope ad veritatem accedo
komme der Wahrheit näher	propius ad vēritātem accēdō	propius ad veritatem accedo
komme etwas zu spät	sērius veniō	serius venio
komme in Ansehen	flōrēscere, flōrēscō, flōruī	floresco 3
komme in Blüte	flōrēscere, flōrēscō, flōruī	floresco 3
komme in Glück	flōrēscere, flōrēscō, flōruī	floresco 3
komme in Gärung	fracēscere, fracēscō, fracuī	fracesco 3
komme in Not (übertrg.)	in angustiās veniō	in angustias venio
komme in Schwierigkeiten (übertrg.)	in angustiās veniō	in angustias venio
komme in Verachtung	in contemptiōnem veniō	in contemptionem venio
komme in Verachtung	in contemptum addūcor	in contemptum adducor
komme in Verachtung	in contemptum veniō	in contemptum venio
komme in Verdacht	in suspīciōnem incidō	in suspicionem incido
komme in Verruf	īnfāmiā aspergor	infamia aspergor
komme in Verruf	īnfāmis esse coepī	infamis esse coepi
komme in mir zur Ruhe	sibi acquiēscere, mihi acquiēscō (mihi adquiēscō), mihi acquiēvī	mihi acquiesco
komme ins Gedränge (übertrg.)	in angustiās veniō	in angustias venio
komme ins Gedränge	in turbam implicor	in turbam implicor
komme leicht aus der Verlegenheit	facile sē expedīre, mē expediō, mē expedīvī (mē expediī)	facile me expedio
komme mit etw. in Berührung (aliqua re - mit etw.)	implicārī, implicor, implicātus sum	implicor 1
komme mit etw. in Verbindung (aliqua re - mit etw.)	implicārī, implicor, implicātus sum	implicor 1
komme mit etw. zum Ende	ad fīnem aliquid addūcō	ad finem aliquid adduco
komme mit etw. zum Ende	ad fīnem perdūcō aliquid	ad finem perduco aliquid
komme mit etw. zum Ende	fīnem afferō alicuī reī	finem affero alicui rei
komme mit jdm. auf etw. zu sprechen	in sermōnem dēlābor cum aliquō dē aliquā rē	in sermonem delabor cum aliquo de aliqua re
komme mit jdm. auf etw. zu sprechen	in sermōnem incidō cum aliquō dē aliquā rē	in sermonem incido cum aliquo de aliqua re
komme mit jdm. über etw. ins Gespräch	in sermōnem dēlābor cum aliquō dē aliquā rē	in sermonem delabor cum aliquo de aliqua re
komme mit jdm. über etw. ins Gespräch	in sermōnem incidō cum aliquō dē aliquā rē	in sermonem incido cum aliquo de aliqua re
komme mit mir ins Reihe	sibi acquiēscere, mihi acquiēscō (mihi adquiēscō), mihi acquiēvī	mihi acquiesco
komme nahe	prope accēdō	prope accedo
komme nicht vom Fleck	nihil prōmoveō (mē)	nihil promoveo (me)
komme oft	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
komme um etw.	excidere, excidō, excidī, (ex u. cado),	excido 3 (caedo)
komme unter Druck (übertrg.)	in angustiās veniō	in angustias venio
komme unter die Leute	ēmānāre, ēmānō, ēmānāvī, ēmānātum	emano 1
komme unter die Leute	ēnōtēscere, ēnōtēscō, ēnōtuī	enotesco 3
komme unter jds. Oberherrschaft	in alicuius imperium cēdō	in alicuius imperium cedo
komme vom Fleck (in aliqua re - in etw.)	prōgressum faciō	progressum facio
komme vor Augen	in oculōs incurrō	in oculos incurro
komme vor Ort (an den entscheidenden Ort)	in rem praesentem veniō	in rem praesentem venio
komme wiederholt	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1

query 1/E (max. 1000): 18 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

circumitiō, circumitiōnis f	going round, the rounds, circuit, circuitous mode, circumlocution, indirect manner, place for going round something, way, passage, corridor, circumference, compass

condiciō, condiciōnis f	agreement, stipulation, condition, compact, proposition, terms, demand, marriage, match, amour, the relation of lover or mistress, external position, external situation, condition, rank, place, circumstances, situation, nature, mode, manner

conditiō, conditiōnis f	agreement, stipulation, condition, compact, proposition, terms, demand, marriage, match, amour, the relation of lover or mistress, external position, external situation, condition, rank, place, circumstances, situation, nature, mode, manner

diaeta, diaetae f	mode of living prescribed by a physician, dwelling-place, dwelling room, summer-house

dictiō, dictiōnis f	saying, speaking, uttering, delivery, style, diction, mode of expression, word, oracular response, prediction, art of speaking, oratory

diēta, diētae f	mode of living prescribed by a physician, dwelling-place, dwelling room, summer-house

secta, sectae f	trodden way, beaten way, path, footsteps, prescribed way, mode, manner, method, principles of conduct, principles of procedure

sermō, sermōnis m	speaking with any one, talking with any one, talk, conversation, discourse, disputation, discussion, speech, language of conversation, common talk, manner of speaking, mode of expression, language, style, diction

status, statūs m	mode of standing, way of standing, mode of holding one’s body, posture, position, attitude, station, carriage, manners, dress, apparel, conviction, argument, condition in regard to public rights, political status

stilus, stilī m	stake, pale, style, setting down in writing, composing, composition, practice of composing, manner of writing, mode of composition, manner of speaking, mode of expression, style in speaking, decision, verdict, opinion

strūctūra, strūctūrae f	an architectural fitting together, building, erecting, mode of building, construction, erection, edifice, structure, arrangement, order

tōnsus, tōnsūs m	cut of dressing the hair, mode of dressing the hair, haircut

veita, veitae f	live, living, support, subsistence, way of life, mode of life, mankind, world, course of life, career, duration of life, an existence, a being

via, viae f	highway, road, path, street, march, journey, way, passage, channel, pipe, lane in a camp, method, mode, manner, fashion, the right way, the true method

vīctus, vīctūs m	that upon which one lives, sustenance, nourishment, provisions, victuals, necessaries of life (inclusive of clothing), way of life, mode of living, manner of living, manner of subsisting

vīta, vītae f	live, living, support, subsistence, way of life, mode of life, mankind, world, course of life, career, duration of life, an existence, a being

zaeta, zaetae f	mode of living prescribed by a physician, diet, dwelling-place, dwelling room, summer-house

zēta, zētae f	mode of living prescribed by a physician, diet, dwelling-place, dwelling room, summer-house

Formenbestimmung

Wortform von: aus

3. Belegstellen für "aus der mode gekommen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "aus der mode gekommen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "aus der mode gekommen"

Suchergebnis zu
"aus der mode gekommen":