Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auro":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

auro 1	aurāre, aurō	belege mit Gold
		mache zu Gold to overlay with gold, gild,
		vergolde
lacertos auro vincio	lacertōs aurō vinciō	schmücke die Arme mit goldener Spange adorn the arms with golden clasp
vitam auro vendidit	vītam aurō vēndidit	er hat sein Leben für Gold verkauft he sold his life for gold (im lat. Sprachkurs)
tellus pluvio madescit ab auro	tellūs pluviō madēscit ab aurō	die Erde wird vom regenbringenden Südwind nass the earth gets wet by the rain-laden south wind
praepositus ab auro gemmato	praepositus ab aurō gemmātō	Aufseher über das mit Edelsteinen besetzte goldene Trinkgeschir
argentum vilius auro	argentum vīlius aurō	Silber ist weniger wert als Gold , silver is worth less than gold
pateris libamus et auro	paterīs lībāmus et aurō	wir spenden aus Goldschalen
chlamys auro intertexta	chlamys auro intertexta	golddurchwebte Chlamys gold interwoven chlamys
auro pensanda	aurō pēnsanda	Kostbarkeiten
		mit Gold aufzuwägende Dinge things to be weighed out with gold, valuables
auro aliquem rependo	aurō aliquem rependō	kaufe jdn. mit Gold frei ransom someone with gold
caligas auro figo	caligās aurō fīgō	beschlage die Stiefel mit goldenen Nägeln the boots shod with golden nails
Midas circumlitus auro	Midās circumlitus aurō	der von Gold überzogene Midas
pleno me proluo auro	plēnō mē prōluō aurō	schlürfe den vollen Goldpokal aus
auro solidus	aurō solidus	aus gediegenem Gold of solid gold
hoc nobis est carius auro	hoc nōbīs est cārius aurō	dies ist uns mehr wert als Gold
sutilis auro balteus	sūtilis aurō balteus	goldbesetzter Gürtel
lorica auro trilix	lōrīca aurō trilīx	Panzerhemd aus dreifachem Golddraht
auro contra	aurō contrā	dem Gold gleich equal to gold, weighed against gold (gegen Gold gewogen)

2. Formbestimmung:

Wortform von: auro

[2e] Dat. / Abl. Sgl. von

aurum, aurī n
Gold; Goldschmuck; Goldgerät; Goldbecher; Goldring; Goldgeld; Goldfarbe; goldenes Gerät; Goldglanz; Geld; goldenes Zeitalter; Goldschimmer; goldenes Nachtgeschirr; goldene Kette; goldene Spange; goldener Halsschmuck; goldenes Geschmeide; goldenes Haarnetz; Goldblech; Goldmünzen; Golddraht; Goldfäden;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

aurāre, aurō
vergolde; mache zu Gold; belege mit Gold;