Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aula":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

aula, aulae f	aula, aulae f	Atrium (αὐλή)
		Aufenthalt am Hof (αὐλή)
		Bienenkorb (αὐλή)
		Gitter (αὐλή)
		Halle (αὐλή)
		Haushof (αὐλή)
		Herrscherhof (αὐλή)
		Hof front court of a Grecian house, inner court of a house (= atrium), hall, palace, castle of a noble, royal court, cell of the queen-bee, princely power, princely dignity, persons belonging to the court, court, courtiers (αὐλή)
		Hofdienst (αὐλή)
		Hofleben (αὐλή)
		Hofleute (αὐλή)
		Hofstaat (αὐλή)
		Palast (αὐλή)
		Residenz (αὐλή)
		Schloss (αὐλή)
		Vergitterung (αὐλή)
		Viehhof (αὐλή)
		Vorhof (αὐλή)
		fürstliche Macht (αὐλή)
aula, aulae f [2]	aula, aulae f [2]	Hafen (Kochtopf) (αὐλή) (alat.= ōlla, ōllae f)
		Topf pot, jar (αὐλή) (alat.= ōlla, ōllae f)
aula, aulae f [3]	aula, aulae f [3]	= tībia, tībiae f - kleine Röhre flute, oboe, hautbois, whistle, tibia, shinbone (αὐλή)
aula et rege potior	aulā et rēge potior	bemächtige mich des Hofes und des Königs seize the court and the king
in aula	in aulā	bei Hof
invidenda aula	invidenda aula	glänzender Palast
puer ex aula	puer ex aulā	Edelknabe
		Page
municipalis aula	mūnicipālis aula	Stadthalle
aula bacchatur	aula bacchātur	der Topf wird übervoll the pot is overflowing, the pot becomes overfull
aula athletica	aula āthlētica	Sporthalle sports hall, gymnasium
aula urbana	aula urbāna	Stadthalle
paludata aula	palūdāta aula	kaiserlicher Hof

query 1/Q: obliquer Gebrauch von aula (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		aulae accommodatus ingenio	aulae accommodātus ingeniō	charakterlich für das Hofleben geeignet suitable in character for life at the court
		aulai medio	aulāī mediō	in der Mitte des Atriums in the middle of the atrium

2. Formbestimmung:

Wortform von: aula

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

aula, aulae f
Hof; Vorhof; Schloss; Palast; Halle; Residenz; fürstliche Macht; Hofleben; Hofdienst; Vergitterung; Gitter; Bienenkorb; Viehhof; Haushof; Herrscherhof; Hofstaat; Atrium; Hofleute; Aufenthalt am Hof;

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

aula, aulae f [2]
Topf; Hafen (Kochtopf);

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

aula, aulae f [3]
= tībia, tībiae f - kleine Röhre;