Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auf irrwege geraten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: auf -

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= assūdāscere, assūdāscō - fange an zu schwitzen	assūdassere, assūdascō	assudasso 3
= cōnsūdāscere, cōnsūdāscō - gerate stark in Schweiß	cōnsūdēscere, cōnsūdēscō	consudesco 3
= fervēscere, fervēscō - gerate in Wallung	fervīcere, fervīscō	fervisco 3
= oblitterārī, oblitteror, oblitterātus - gerate in Vergessenheit	obliterārī, obliteror, obliterātus sum	obliteror 1
angebracht	perpetrābilis, perpetrābile	perpetrabilis, perpetrabile
bin ins Gedränge geraten	turbā premor	turba premor
bin ins Stocken geraten	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
bin zwischen zwei Feuer geraten (sprichwörtl.)	lupum teneō auribus	lupum teneo auribus
breche in Schweiß aus	assūdēscere, assūdēscō	assudesco 3
drohe in Verfall zu geraten	labāre, labō, labāvī, labātum	labo 1
erstaune	stupēscere, stupēscō, stupuī	stupesco 3
etw. gerät in Vergessenheit	aliquid oblīviōne exstinguitur	aliquid oblivione exstinguitur
etw. gerät in Vergessenheit	aliquid oblīviōne obruitur	aliquid oblivione obruitur
etw. gerät in Vergessenheit	memoria alicuiuis reī ēvānēscit	memoria alicuiuis rei evanescit
etw. gerät in Vergessenheit	memoria alicuiuis reī oblitterātur	memoria alicuiuis rei oblitteratur
etw. gerät in Vergessenheit	memoria alicuiuis reī obscūrātur	memoria alicuiuis rei obscuratur
etwas dringt in die Öffentlichkeit	aliquid percrēbrēscit (percrēbēscit)	aliquid percrebrescit (percrebescit)
etwas gerät in Vergessenheit	aliquid oblīviōne dēlētur	aliquid oblivione deletur
fange an zu schwitzen	assūdāscere, assūdāscō	assudasco 3
fange an zu schwitzen	assūdēscere, assūdēscō	assudesco 3
fange an zu schwitzen	cōnsūdāscere, cōnsūdāscō	consudasco 3
fast wäre ich in die Falle geraten	paene in foveam decidī	paene in foveam decidi
gerate (aliqua re - in etw.)	implicārī, implicor, implicātus sum	implicor 1
gerate (aliqua re - in etw.)	mē implicō	me implico
gerate (unvermutet) in jds. Hände	in alicuius manūs incidō	in alicuius manus incido
gerate allmählich in Brand	glīscere, glīscō	glisco 3
gerate aus meiner Bahn	exorbitāre, exorbitō, exorbitāvī, exorbitātum	exorbito 1
gerate außer Fassung	exsternārī, exsternor, exsternātum	exsternor 1 (externor 1)
gerate außer Fassung	pertimēscere, pertimēscō, pertimuī	pertimesco 3
gerate außer mich	ā mē discēdō	a me discedo
gerate außer mich	exanimārī, exanimātus sum	exanimor 1
gerate außer mir	cōnsternāri, cōnsternor, cōnsternātus sum	consternor 1
gerate außer mir	stupefierī, stupefīo, stupefactus sum	stupefio
gerate in [in servitutem, in insidias]	dēvenīre, dēveniō, dēvēnī, dēventum	devenio 4
gerate in Angst	pavēscere, pavēscō	pavesco 3
gerate in Aufregung	concutī, concutior, concussus sum	concutior 5
gerate in Aufruhr	movērī, moveor, mōtus sum	moveor 2
gerate in Bestürzung	cōnsternāri, cōnsternor, cōnsternātus sum	consternor 1
gerate in Bestürzung	obstipēscere, obstipēscō, obstipuī	obstipesco 3
gerate in Bestürzung	obstupēscere, obstupēscō, obstupuī	obstupesco 3
gerate in Bewegung	agitārī, agitor, agitātus sum	agitor 1
gerate in Brand	ārdēscere, ārdēscō, ārsī	ardesco 3
gerate in Brand	flammam concipiō	flammam concipio
gerate in Brand	flammīs comprehendor	flammis comprehendor
gerate in Brand	flammīs corripior	flammis corripior
gerate in Brand	īgnem comprehendō	ignem comprehendo
gerate in Brand	īgnem concipiō	ignem concipio
gerate in Erstaunen	obstupēscere, obstupēscō, obstupuī	obstupesco 3
gerate in Feindschaft mit jdm.	simultās intercēdit alicuī cum aliquō	simultas intercedit mihi cum aliquo
gerate in Feindschaft mit jdm.	simultās mihi exoritur cum aliquō	simultas mihi exoritur cum aliquo
gerate in Fluss	colliquēscere, colliquēscō, collīquī	colliquesco 3
gerate in Fluss	fluēscere, fluēscō	fluesco 3
gerate in Furcht	afformīdāre, afformīdō	afformido 1
gerate in Furcht	extimēscere, extimēscō, extimuī	extimesco 3
gerate in Furcht	timēscere, timēscō	timesco
gerate in Gefahr	circumvenīrī, circumvenior, circumventus sum	circumvenior 4
gerate in Gefahr (ne - dass)	in discrīmen veniō	in discrimen venio
gerate in Gefahr (ne - dass)	in perīculō esse coepī	in periculo esse coepi
gerate in Gefahr (ne - dass)	in perīculum veniō	in periculum venio
gerate in Gefahren	in perīcula incidō	in pericula incido
gerate in Geldverlegenheit	conturbāre, conturbō, conturbāvī, conturbātum	conturbo 1
gerate in Glut	cōnfervēscere, cōnfervēscō, cōnferbuī	confervesco 3
gerate in Gärung	fermentēscere, fermentēscō	fermentesco 3
gerate in Gärung	fermentārī, fermentor, fermentātus sum	fermentor 1
gerate in Kampf	cōnflīgere, cōnflīgō, cōnflīxī, cōnflīctum	confligo 3
gerate in Not	in angustiās addūcō aliquem	in angustias adducor
gerate in Not	in angustiās compellor	in angustias compellor
gerate in Not (übertrg.)	in angustiās veniō	in angustias venio
gerate in Not	in angustiīs esse coepī	in angustiis esse coepi
gerate in Rage (in aliquem / alicui - auf jdn.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
gerate in Schulden (in die Schuldenfalle)	in aes aliēnum incidō	in aes alienum incido
gerate in Schweiß	assūdāscere, assūdāscō	assudasco 3
gerate in Schweiß	sūdāscere, sūdāscō	sudasco 3
gerate in Schwierigkeiten (übertrg.)	in angustiās veniō	in angustias venio
gerate in Schwierigkeiten	in salebrās incidō	in salebras incido
gerate in Sklaverei	in servitūtem ēlābor	in servitutem elabor
gerate in Streit (cum aliquo - mit jdm.)	in certāmen veniō	in certamen venio
gerate in Streit (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.)	oritur mihi altercātiō	oritur mihi altercatio
gerate in Streit (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.)	oritur mihi rīxa	oritur mihi rixa
gerate in Verdacht	in suspīciōnem incidō	in suspicionem incido
gerate in Verfall [mores]	dēsīdere, dēsīdō, dēsēdī (dēsīdī)	desido 3
gerate in Verfall	dīlābī, dīlābor, dīlāpsus sum	dilabor 3
gerate in Verfall	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
gerate in Verfall	senēscere, senēscō, senuī	senesco 3
gerate in Vergessenheit	excidere, excidō, excidī, (ex u. cado),	excido 3 (cado)
gerate in Vergessenheit	exolēscere, exolēscō, exolēvī, exolētum	exolesco 3
gerate in Vergessenheit (~ sterbe)	exspīrāre, exspīrō, exspīrāvī, exspīrātum	exspiro 1
gerate in Vergessenheit	exstinguī, exstinguor (extinguor), exstīnctus sum	exstinguor 3 (extinguor 3)
gerate in Vergessenheit	inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī	inveterasco 3
gerate in Vergessenheit	oblitterārī, oblitteror (obliteror), oblitterātus	oblitteror 1 (obliteror 1)
gerate in Vergessenheit	oblīviōne obruor	oblivione obruor
gerate in Vergessenheit	oblīviōne terminor	oblivione terminor
gerate in Verlegenheit	difficultāte afficior	difficultate afficior
gerate in Verwirrung	obstupēscere, obstupēscō, obstupuī	obstupesco 3
gerate in Wallung	fervēscere, fervēscō	fervesco 3
gerate in Wut	īnsaevīre, īnsaeviō	insaevio 4
gerate in Wut [elephantus]	saevīre coepī	saevire coepi
gerate in Zorn (in aliquem / alicui - auf jdn.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
gerate in Zorn	turgēscere, turgēscō	turgesco 3
gerate in den Blick	in cōnspectum cadō	in conspectum cado

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "auf irrwege geraten"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "auf irrwege geraten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "auf irrwege geraten"

Suchergebnis zu
"auf irrwege geraten":