Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"attero":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

attero 3 (adtero 3)	atterere, atterō (adterō), attrīvī, attrītum	beeinträchtige
		erschöpfe
		nehme hart mit
		nutze ab (durch Reiben) [dentes, pedes, vestem]
		reibe
		reibe ab rub one thing against another, rub away, wear out by rubbing, diminish by rubbing, waste, wear away, weaken, impair, exhaust, destroy [alicui aures]
		reibe an
		reibe auf
		reibe daran [leniter caudam]
		reibe gänzlich auf
		reibe wund
		ruiniere
		schmiege an [leniter caudam]
		schwäche
		trete aus [alveum fluminis]
		vermindere
		vernichte
		verschwende
		zerreibe
		zerrütte
		zerstampfe
		zerstöre
		zertrete
aures alicui attero	aurēs alicuī atterō (adterō)	fasse jdn. an den Ohren take somebody by the ears (um ihn als Zeugen zu verpflichten)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von attero (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

adtritus, adtritus m	adtrītus, adtrītūs m	= attrītus, attrītūs m - Reiben an etw. rubbing on something, rubbing against something, inflammation of the skin caused by rubbing
attrita frons	attrīta frōns	schamlose (freche) Stirn shameless forehead, cheeky forehead
attritus, attrita, attritum (adtritus)	attrītus, attrīta, attrītum (adtrītus)	abgegriffen [ansa, toga]
		abgenutzt [ansa, toga]
		abgerieben rubbed off, worn off, worn away, wasted, shameless, impudent [ansa, toga]
		abgeschliffen [ansa, toga]
		geschwächt
		matt (im Reden)
		wund gerieben
bucula herbas atterit	būcula herbās atterit	die Färse zertritt das Gras the heifer tramples the grass
Cerberus leniter caudam atterit	Cerberus lēniter caudam atterit	Kerberus reibt sanft seinen Schwanz an dir Kerberus gently rubs his cock against you, Kerberus gently nestles his cock against you
		Kerberus schmiegt sanft seinen Schwanz an
copiae proeliis atteruntur	cōpiae proeliīs atteruntur	Truppen werden im Kampf geschwäch the troops are weakened in battle

2. Formbestimmung:

Wortform von: attero

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

atterere, atterō (adterō), attrīvī, attrītum
reibe an; reibe ab; verschwende; reibe wund; schwäche; erschöpfe; zerrütte; ruiniere; nehme hart mit; reibe gänzlich auf; zertrete; zerstampfe; zerreibe; vermindere; reibe auf; vernichte; reibe; reibe daran; schmiege an; nutze ab; trete aus; beeinträchtige; zerstöre;