| | assiduitas, assiduitatis f (adsiduitas, adsiduitatis f) | assiduitās, assiduiātis (adsiduitās, adsiduitātis f) | Aufwartung [amicorum, medici] | | | |
| | | | Ausharren | | | |
| | | | Begleitung | | | |
| | | | Beharrlichkeit | | | |
| | | | Beständigkeit [epistularum, molestiarum] | | | |
| | | | Eifer | | | |
| | | | Fortdauer [epistularum, molestiarum] | | | |
| | | | Sitzfleisch | | | |
| | | | anhaltende Pflege [medici] | | | |
| | | | ausdauernder Eifer | | | |
| | | | beharrliche Ausdauer [amicorum, medici] | | | |
| | | | beständige Gegenwart [amicorum, medici] | | | |
| | | | beständiges Fortdauernconstant presence with any one, constant attendance, constant presence, continuance, duration, constancy of any thing, frequent occurrence of, frequent repetition of [epistularum, molestiarum] | | | |
| | | | häufige Aufwartung [amicorum] | | | |
| | | | häufige Wiederholung [epistularum, molestiarum] | | | |
| | | | ständige Anwesenheit [medici] | | | |
| | assiduitas epistularum | assiduitās epistulārum | ununterbrochener Briefwechselunbroken correspondence | | | |
| | assiduitas medici | assiduitās medicī | anhaltende Pflege des Arztes | | | |
| | assiduitas molestiarum | assiduitās molestiārum | unablässiges Ungemach | | | |
| | cotidiana amicorum assiduitas et frequentia | cotīdiāna amicōrum assiduitās et frequentia | die tägliche und zahlreiche Aufwartung der Freundethe daily and numerous attendance of the friends | | | |