 |  | periodica artis exhibitio | periodica artis exhibitiō | Festival |  |  |  |
 |  | ars, artis f | ars, artis f | Art und Weise |  |  |  |
 |  | | | Bestrebung |  |  |  |
 |  | | | Betrug (cf. τέχνη) |  |  |  |
 |  | | | Eigenschaft |  |  |  |
 |  | | | Fertigkeit |  |  |  |
 |  | | | Geschick |  |  |  |
 |  | | | Geschicklichkeit |  |  |  |
 |  | | | Gewandtheit |  |  |  |
 |  | | | Gewerbe |  |  |  |
 |  | | | Gewohnheit |  |  |  |
 |  | | | Grammatik |  |  |  |
 |  | | | Handlungsweise (in moralischer Hinsicht) |  |  |  |
 |  | | | Handwerk |  |  |  |
 |  | | | Kunstskill, handicraft, trade, occupation, employment, physical activity, mental activity, profession, art, science, knowledge, workmanship, Muses, conduct, manner of acting, habit, practice, cunning, artifice, fraud, stratagem |  |  |  |
 |  | | | Kunstgriff (cf. τέχνη) |  |  |  |
 |  | | | Kunstgöttin |  |  |  |
 |  | | | Kunstleistung |  |  |  |
 |  | | | Kunstwerk |  |  |  |
 |  | | | Kunstwert |  |  |  |
 |  | | | Künstlichkeit |  |  |  |
 |  | | | Lehrbuch |  |  |  |
 |  | | | Lehrbuch der Redekunst |  |  |  |
 |  | | | Lehrgebäude |  |  |  |
 |  | | | Lehrsystem |  |  |  |
 |  | | | List (cf. τέχνη) |  |  |  |
 |  | | | Methode |  |  |  |
 |  | | | Mittel |  |  |  |
 |  | | | Regeln der Kunst |  |  |  |
 |  | | | Schulsystem |  |  |  |
 |  | | | Technik |  |  |  |
 |  | | | Theorie |  |  |  |
 |  | | | Tugend (Untugend) (als moralisches [Un-]Vermögen) |  |  |  |
 |  | | | Verhalten |  |  |  |
 |  | | | Wissenschaft |  |  |  |
 |  | | | philosophisches System |  |  |  |
 |  | | | Ästhetik |  |  |  |
| | artis (artium) intellegens | artis (artium) intellegēns | Kunstkennerart connoisseur | | | |
| | artis (artium) peritus | artis (artium) perītus | Kunstkennerart connoisseur | | | |
| | philosophia, quae artis praeceptis continetur | philosophia, quae artis praeceptīs continētur | theoretische Philosophie | | | |
| | magister athleticae (artis) | magister āthlēticae (artis) | Sportlehrer (eigener Vorschlag) | | | |
| | magister gymnicae artis | magister gymnicae artis | Sportlehrer | | | |
| | artis lator | artis lātor | Grammatiker (der eine grammatische Theorie vorträgt) | | | |
| | | | grammatischer Theoretikergrammatical theorist, grammarian (der eine grammatische Theorie vorträgt) | | | |
| | effectio artis | effectiō artis | wirksamer Ausdruck des Könnens | | | |
| | medendi artis adiutor | medendī artis adiūtor | Pfleger (medizin.) | | | |
| | medendi artis adiutores | medendī artis adiūtorēs | Pflegepersonal (medizin.) | | | |
| | antistes artis dicendi | antistes artis dīcendī | Meister in der Redekunstmaster of the art of oratory | | | |
| | porta ferro et compagibus artis clausa est | porta ferrō et compāgibus artīs clausa est | das Tor ist mit eiserner Tür fest verschlossen | | | |
| | si quid artis in medicis est | si quid artis in medicīs est | wenn Ärzte etwas Geschick besitzen | | | |
| | artis opus | artis opus | Kunstwerkartwork | | | |
| | artis praecepta | artis praecepta | Regeln der Kunst | | | |
| | | | Ästhetikaesthetics, rules of art | | | |
| | artis severae hamo effectus | artis sevērae hāmō effectūs | will gründlich Wissenschaft studierenwant to study science thoroughly | | | |
| | percepta artis | percepta artis | Grundsätze in Kunst und Wissenschaft | | | |
| | | | Lehrsätze in Kunst und Wissenschaft | | | |
| | | | Regeln in Kunst und Wissenschaft | | | |
| | antiquae artis | antīquae artis | antik (von einem Kunstwerk) | | | |
| | homo alicuius artis peritus | homō alicuius artis perītus | Experte | | | |
| | | | Fachmann | | | |
| | in artis rebus opem fero | in artīs rēbus opem ferō | in misslicher Lage bringe ich Hilfe | | | |
| | medicus artis peritus | medicus artis perītus | guter Arzt | | | |
| | priscae artis | prīsca artis | antik (von einem Kunstwerk) | | | |
| | artis salutaris minister | artis salūtāris minister | Pflegercarer (medizin.) | | | |