Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"armare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von armare (max. 1000): 19 Ergebnis(se)

armatus, armata, armatum	armātus, armāta, armātum	ausgerüstet
		bewaffnet armed, equipped, fitted with armor, furnished
		gerüstet
		in voller Rüstung
armo 1	armāre, armō, armāvi, armātum	bewaffne furnish with weapons, arm, equip, furnish with something needful, furnish with the munitions of war, fit out
		bewehre
		bringe auf
		bringe in Harnisch
		mache kampftüchtig
		mache segelfertig
		reize auf
		rüste
		rüste aus
		takele auf
		versehe gehörig
classem armo	classem armō	mache die Flotte segelfertig make the fleet ready to sail
navem armo	nāvem armō	rüste ein Schiff aus
navem instruo armoque	nāvem īnstruō armōque	rüste ein Schiff gründlich aus
se armat imprudentia Dionis	se armat imprūdentiā Diōnis	er benutzt Dions Unvorsichtigkeit als Waffwe

2. Formbestimmung:

Wortform von: armare

[21] Inf. Prs. Akt. von

armāre, armō, armāvi, armātum
rüste aus; takele auf; mache segelfertig; bewaffne; rüste; versehe gehörig; bringe auf; reize auf; bringe in Harnisch; bewehre; mache kampftüchtig;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

armāre, armō, armāvi, armātum
rüste aus; takele auf; mache segelfertig; bewaffne; rüste; versehe gehörig; bringe auf; reize auf; bringe in Harnisch; bewehre; mache kampftüchtig;

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

armāre, armō, armāvi, armātum
rüste aus; takele auf; mache segelfertig; bewaffne; rüste; versehe gehörig; bringe auf; reize auf; bringe in Harnisch; bewehre; mache kampftüchtig;