Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"argumentum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 46 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgargumentum graveargūmentum gravewichtiger Grund
important reason, major cause
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgargumentum, argumenti nargūmentum, argūmentī nBeweis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Bühnenstück
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Darstellung
the means by which an assertion or assumption may be made clear, proved, argument, evidence, proof, the sign by which any thing is known, mark
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Erzählung
token, evidence, the matter which lies at the basis of any written or artistic representation, contents, subject, theme, argument
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Fabel
(eines Bühnenstückes, μῦθος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gedicht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gehalt
(einer Präsentation)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Geschichte
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Grund
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Grundgedanke
every kind of representation in writing, the subject-matter of a writing, subject, contents, scenic representation of a subject, intrinsic worth, reality, truth, subject of artistic representations, sculpture, painting, embroidery, conclusion, syllogism
(als Sujet)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Inhalt
(Gegenstand einer Präsentation)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kennzeichen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Komödie
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schluss(folgerung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Stoff
(eines Bühnenstückes, ὑποθεσις)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Symbol
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Szene
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Wahrheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zeichen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  eigentlicher Gehalt
(in prägnantem Sinn)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  materia ad argumentum subiectamāteria ad argūmentum subiectaStoff zu einem (literarischen) Thema
   
  argumentum a fortiori (fortiore)argūmentum ā fortiōrī (fortiōre)Schluss nach dem stärker überzeugenden Grund
conclusion according to the more convincing reason
(jurist.)
   
    Schluss vom Stärkeren her
(jurist.)
   
  argumentum a maiori ad minusargūmentum ā māiōrī ad minusErst-recht-Schluss vom Größeren aufs Kleinere
even-more-conclusion from the greater to the lesser
(jurist.) (Bsp.: Kann ein Testament insgesamt widerrufen werden, dann können es auch seine einzelnen Teile)
   
  argumentum a minori ad maius argūmentum ā minōrī ad māiusErst-recht-Schluss vom Kleineren aufs Größere
even-more-conclusion from the lesser to the greater
(jurist.) (Bsp.: Da es verboten ist, eine Schusswaffe zu besitzen, ist es erst recht verboten, zwei zu besitzen)
   
  argumentum affero, quo animos immortales esse demonstraturargūmentum afferō, quō animōs immortālēs esse dēmōnstrāturführe einen Grund für die Unsterblichkeit der Seele an
   
  argumentum confutoargūmentum cōnfūtōwiderlege einen Beweis
refute a proof, disprove a statement
   
  argumentum duco ex aliqua reargūmentum dūcō ex aliquā rēgewinne einen Beweis aus etw.
gain a proof from something
   
  argumentum e contrarioargūmentum ē contrāriōSchluss aus dem Gegenteil
conclusion from the opposite, reverse conclusion
(jurist.)
   
    Umkehrschluss
(jurist.) (wenn A zutrifft, kann B nicht zutreffen)
   
  argumentum firmumargūmentum fīrmumein starker Beweisgrund
strong argument
   
  argumentum immortalitatis afferoargūmentum immortālitātis afferōführe einen Grund für die Unsterblichkeit an
cite a reason for immortality
   
  argumentum magnumargūmentum māgnumschlagender Beweis
fundamental proof
   
  argumentum magnum afferoargūmentum māgnum afferōführe einen schlagenden Beweis an
provide compelling evidence
   
  argumentum per analogiamargūmentum per analogiamAnalogieschluss
conclusion by analogy, conclusion on similar cases
   
    Schluss auf gleichgelagerte Fälle
(jurist.)
   
  argumentum peto ab aliqua reargūmentum petō ab aliquā rēleite aus etw. einen Beweis her
derive a proof from something
   
  argumentum premoargūmentum premōbleibe fest bei einem Beweis stehen
stand firm on a proof
   
  argumentum refelloargūmentum refellōwiderlege einen Beweis
disprove a statement, refute a proof
   
  argumentum sumo ex aliqua reargūmentum sūmō ex aliquā rēnehme einen Beweis woher
get proof from where
   
  biceps argumentumbiceps argūmentumDilemma
dilemma
   
  deest mihi argumentum ad scribendumdēest mihi argūmentum ad scrībendumhabe keinen Stoff zum Schreiben
   
  non habeo argumentum scribendinōn habeō argūmentum scrībendīhabe keinen Stoff zum Schreiben
   
  argumentum alicui perputoargūmentum alicuī perputōsetze jdm. den Inhalt vollständig auseinander
fully expose the content to someone
   
  argumentum concludoargūmentum conclūdōziehe einen Schluss
draw a conclusion
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von argumentum (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
  argumenta breviter astringoargūmenta breviter astringōfasse die Beweise kurz zusammen
briefly summarize the evidence,
   
  argumenta mihi in promptu suntargumenta mihi in promptū sunthabe Beweise in den Händen
have evidence in one's hands, have evidence at one's disposal
   
  argumenta reciprocaargūmenta reciprocaBeweise, die sich gegen den wenden, der sie vorbringt
evidence that turns against the one who brings it forward
(ἀντιστρέφοντα)
   
  argumenta vincibiliaargūmenta vincibiliaüberzeugende Beweise
convincing evidence, convincing arguments
   
  argumentis comproboargūmentīs comprobōmache durch Gründe gewiss
establish by reason, substantiate
(aliquid / + AcI - etw. / dass...)
   
  argumentis confirmo (aliquid / + AcI)argūmentīs cōnfīrmō (aliquid / + AcI)beweise durch Gründe (etw. / dass...)
prove by reasons, substantiate
   
  argumentis evinco (aliquid / + AcI)argūmentīs ēvincō (aliquid / + AcI)beweise durch Gründe unumstößlich (etw. / dass...)
prove irrefutably by reasons
   
  argumentis proboargūmentīs probōführe den Beweis
bear the proof, bear the evidence
(aliquid / + AcI - für etw. / dass)
   
  argumentis utorargūmentīs ūtorbringe Beweise bei
produce evidence, cite evidence
   
    führe Beweise an
   
  argumento est, quod ...argūmentō est, quod...Beweis dafür ist, dass...
proof of this is that, , ,
   
  argumentorum momentaargūmentōrum mōmentaausschlaggebende Beweisgründe
   
    entscheidende Beweisgründe
decisive grounds for proof
   
  argumentorum summa collectioargūmentōrum summa collēctiōletzte Schlußfolgerung
ultimate conclusion, final conclusion
   
  consummatio argumentorumcōnsummātiō argūmentōrumZusammenfassung der Beweismittel
summary of the evidence
   
  ex facti vestigiis argumenta sumoex factī vestīgiīs argūmenta sūmōnehme meine Gründe aus dem Tatbeastand
   
  iudicem argumentis oneroiūdicem argūmentīs onerōlade dem Richter Beweise auf
   
  loci argumentorumlocī (τόποι ) argūmentōrumFundstelle der Beweise
   
  mens mea tota in uno argumento versaturmēns mea tōta in ūnō argūmentō versāturmeine Sorgen und Gedanken weilen gänzlich nur bei einer Sache
   
  omnia argumenta ad obrussam exigoomnia argūmenta ad obrussam exigōalle Beweise unterwerfe ich der Feuerprobe
   
    prüfe genau alle Beweise
   
  philosophis argumento est, quod...philosophīs argūmentō est, quod...die Philosophen argumentieren damit, dass...
(im lat. Sprachkurs)
   
query 1/Bem: mit argumentum verbundene Wörter (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgafferoafferre, afferō, attulī, allātumführe an
[causam, argumentum, haud vana]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe als Grund an (+ aci - dass ...)
[causam, argumentum, haud vana]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgapodicticus, apodictica, apodicticumapodīcticus, apodīctica, apodīcticumvon unumstößlicher Beweiskraft
proving clearly, demonstrative
(ἀποδεικτικός) [argumentum]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: argumentum
Neutrale substantiva verbalia auf -mentum bezeichnen (vom Präsensstamm abgeleitet) (wie auch Neutra auf -men) Mittel oder Werkzeug [argumentum, alimentum, instrumentum] argūmentum, argūmentī n
Beweis; Inhalt; Gehalt; Fabel; Stoff; Schluss(folgerung); Kennzeichen; Erzählung; Wahrheit; Grund; Zeichen; Geschichte; Darstellung; Bühnenstück; eigentlicher Gehalt; Gedicht; Szene; Komödie; Symbol; Grundgedanke;
[2] Nom. / Akk. Sgl. von argūmentum, argūmentī n
Beweis; Inhalt; Gehalt; Fabel; Stoff; Schluss(folgerung); Kennzeichen; Erzählung; Wahrheit; Grund; Zeichen; Geschichte; Darstellung; Bühnenstück; eigentlicher Gehalt; Gedicht; Szene; Komödie; Symbol; Grundgedanke;
[2] arch. Gen. Pl. von argūmentum, argūmentī n
Beweis; Inhalt; Gehalt; Fabel; Stoff; Schluss(folgerung); Kennzeichen; Erzählung; Wahrheit; Grund; Zeichen; Geschichte; Darstellung; Bühnenstück; eigentlicher Gehalt; Gedicht; Szene; Komödie; Symbol; Grundgedanke;

3. Belegstellen für "argumentum"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=argumentum&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37