| | argumentum, argumenti n | argūmentum, argūmentī n | Beweis | | | |
| | | | Bühnenstück | | | |
| | | | Darstellungthe means by which an assertion or assumption may be made clear, proved, argument, evidence, proof, the sign by which any thing is known, mark | | | |
| | | | Erzählungtoken, evidence, the matter which lies at the basis of any written or artistic representation, contents, subject, theme, argument | | | |
| | | | Fabel (eines Bühnenstückes, μῦθος) | | | |
| | | | Gedicht | | | |
| | | | Gehalt (einer Präsentation) | | | |
| | | | Geschichte | | | |
| | | | Grund | | | |
| | | | Grundgedankeevery kind of representation in writing, the subject-matter of a writing, subject, contents, scenic representation of a subject, intrinsic worth, reality, truth, subject of artistic representations, sculpture, painting, embroidery, conclusion, syllogism (als Sujet) | | | |
| | | | Inhalt (Gegenstand einer Präsentation) | | | |
| | | | Kennzeichen | | | |
| | | | Komödie | | | |
| | | | Schluss(folgerung) | | | |
| | | | Stoff (eines Bühnenstückes, ὑποθεσις) | | | |
| | | | Symbol | | | |
| | | | Szene | | | |
| | | | Wahrheit | | | |
| | | | Zeichen | | | |
| | | | eigentlicher Gehalt (in prägnantem Sinn) | | | |
| | sum argumenti conditor ipse mei | sum argūmentī conditor ipse meī | schaffe mir selbst den Stoff meiner Dichtungen | | | |