Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ardere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von ardere (max. 1000): 41 Ergebnis(se)

amore ardeo	amōre ārdeō	bin von glühender Liebe erfüllt be filled with ardent love
		brenne vor Liebe burn with love
ardebant mentibus ambo	ardēbant mentibus ambō	beide waren in Liebe entbrannt both were inflamed in love, both were in love
ardeo 2	ārdēre, ārdeō, ārsī, ārsūrus	begehre heiß (in aliquem - jdn.)
		bin in Aufruhr
		bin in Liebe entbrannt (in aliquem - zu jdm.)
		blitze
		brenne (intr.)
		brenne (tr.)
		brenne ab
		funkele
		gehe in Flammen auf
		glühe be on fire, burn, blaze, flash, glow, sparkle, shine, sparkle, glisten, glitter, dazzle, be strongly affected, be inflamed, burn, glow, to blaze, be on fire, be consumed
		leuchte
		liebe heiß (in aliquem - jdn.)
		stehe in Brand
		stehe in Flammen
		verbrenne
		werde geplagt
		werde verzehrt
ardeo avaritia	ārdeō avāritiā	brenne vor Gier burn with greed
arsit Atrides virgine	ārsit Atrīdēs virgine	der Atride war zu dem Mädchen in Liebe entbrannt , the Atride had fallen in love with the girl,
coniuratio ardet acerrime	coniūrātiō ardet ācerrimē	die Verschwörung hat ihren Höhepunkt erreicht
		die Verschwörung hat ihren Höhepunkt erreicht
cupiditate alicuius rei ardeo	cupiditāte alicuius reī ārdeō	brenne vor Begierde nach etw. burn with desire for something
desiderio ardens	dēsīderiō ārdēns	sehnsüchtig longing, yearning
doloribus ardeo	dolōribus ārdeō	leide heftige Schmerzen
in rogum ardentem ascendo	in rogum ārdentem ascendō	besteige den brennenden Scheiterhaufen
invidia alicuius ardeo	invidiā alicuius ārdeō	hasse jdn. glühend
ira ardeo	īrā ārdeō	bin von glühendem Zorm erfüllt
		zürne leidenschaftlich
libertatis amore ardeo	lībertātis amōre ārdeō	bin von großer Freiheitsliebe erfüllt be filled with a great love of freedom, burn with a love of freedom
odio alicuius ardeo	odiō alicuius ārdeō	hasse jdn. glühend
omnia bello ardent	omnia bellō ārdent	überall lodert die Kriegsfackel
omnium animi ad ulciscendum ardebant	omnium animī ad ulcīscendum ardēbant	alle verlangten heftig nach Rache
		alle verlangten heftig nach Rache
pariter accendo et ardeo	pariter accendō et ārdeō	in gleicher Weise entflamme ich (andere) und glühe (selbst)
saltus continenti incendio ardens	saltus continentī incendiō ārdēns	Waldbrand
semper ardente camino	semper ārdente camīnō	mit unablässigem Fleiß
sol ardet	sōl ardet	die Sonne sticht
studio ardeo alicuius (alicuius rei)	studiō ārdeō alicuius (alicuius reī)	bin begeistert für jdn. (etw.)

2. Formbestimmung:

Wortform von: ardere

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

ārdēre, ārdeō, ārsī, ārsūrus
brenne (tr.);

[21] Inf. Prs. Akt. von

ārdēre, ārdeō, ārsī, ārsūrus
brenne (intr.); glühe; stehe in Flammen; funkele; blitze; werde verzehrt; werde geplagt; bin in Liebe entbrannt; bin in Aufruhr; leuchte; stehe in Brand; gehe in Flammen auf; begehre heiß; verbrenne; brenne ab; liebe heiß; brenne (tr.);

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von