| | applico 1 (adplico 1) | applicāre, applicō (adplicō), applicāvī, applicātum (applicuī, applicitum) | bringe nahe | | | |
| | | | bürde auf | | | |
| | | | dränge heran (tr.) | | | |
| | | | füge an | | | |
| | | | füge hinzujoin to, fasten to, attach to, affix, bring to, add to, put to, place to, bring near to, add near to, put near to, place near to, connect with, add to a thing | | | |
| | | | gebrauche (aliquem alicui rei - jdn. zu etw.) | | | |
| | | | hole herbei | | | |
| | | | lande an | | | |
| | | | lege an etw. | | | |
| | | | lehne an etw. | | | |
| | | | nähere an | | | |
| | | | richte aus (auf etw. hin) | | | |
| | | | rücke in die Nähe | | | |
| | | | stelle in die Nähe | | | |
| | | | steuere hin (zu etw.) | | | |
| | | | stoße hinein | | | |
| | | | treibe heran (tr.) | | | |
| | | | treibe hin (auf etw.) | | | |
| | | | verbinde (rem rei / rem ad rem - etw. mit etw.) | | | |
| | | | verwende (aliquem alicui rei - jdn. bei etw.) | | | |
| | | | wende hin (zu etw.) | | | |
| | me applico 1 (adplico 1) | sē applicāre, mē applicō (mē adplicō), mē applicāvī | verbinde michlean against, approach | | | |
| | ad alicuius amicitiam me applico | ad alicuius amīcitiam mē applicō | schließe mich jmd. als Freund anjoin someone as a friend | | | |
| | ad historiam (scribendam) me applico | ad historiam (scrībendam) mē applicō | widme mich der Geschichtsschreibung | | | |
| | me ad philosophiam applico | me ad philosophiam applicō | wende mich der Philosophie zu | | | |
| | scalas moenibus applico (adplico) | scālās moenibus applicō (adplicō) | lege Sturmleitern an die Mauer anattach storm ladders to the wall | | | |
| | ad societatem me applico | ad societātem mē applicō | schließe mich einem Bündnis an | | | |
| | | | trete einem Bündnis bei | | | |
| | me ad eloquentiam applico | mē ad eloquentiam applicō | verlege mich auf die Beredsamkeitresort to eloquence | | | |
| | me applico ad aliquem | mē applicō ad aliquem | schließe mich an jdn. an | | | |
| | | | schließe mich einem Lehrer an | | | |
| | navem ad aliquem applico | nāvem ad aliquem applicō | steuere nach jdm. hin | | | |
| | navem applico | nāvem applicō | landedrive, direct, steer, bring a ship anywhere, land, bring to land (ad aliquem locum - irgendwo) | | | |
| | animum ad scribendum applico | animum ad scrībendum applicō | schlage die schriftstellerische Laufbahn einembark on a writing career | | | |