Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"appetentia laudis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

appetentia laudis

Streben nach Ruhm
striving for fame, striving for glory

query 1/2L (max. 100): 23 Ergebnis(se)

appetens gloriae atque avidus laudis	appetēns glōriae atque avidus laudis	begierig nach Ruhm und erpicht auf Anerkennung eager for fame and keen on recognition
		begierig nach Ruhm und erpicht auf Anerkennung
appetentia gloriae	appetentia glōriae	Streben nach Ruhm striving for fame, striving for glory
appetentia, appetentiae f	appetentia, appetentiae f	Begehren [cibi, gloriae, artium liberalium]
		Streben longing after something, appetite, desire, longing
		Trachten
		Verlangen
effrenata gloriae appetentia	effrēnāta glōriae appetentia	Größenwahn
inter eos laudis est aemulatio	inter eōs laudis est aemulātiō	sie weteifern um Ruhm
laudis avarus	laudis avārus	ruhmsüchtig
laudis carmen conscendo	laudis carmen cōnscendō	schwinge mich auf zum Lobgedicht
laudis studio trahor	laudis studiō trahor	lasse mich von Ruhmbegier leiten
laus, laudis f	laus, laudis f	Achtung
		Anerkennung
		Lob
		löbliche Tat
		Ruhm
		ruhmvolle Wirksamkeit
		Verdienst (lobenswerte Tat)
		Verherrlichung
		Zufriedenheit
satietas laudis me capit	satietās laudis mē capit	werde des Ruhmes überdrüssig

2. Formbestimmung:

Wortform von: appetentia

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

appetentia, appetentiae f
Begehren; Streben; Verlangen; Trachten;

[15] Nom. / Akk. Pl. n. von

appetēns, appetentis
trachtend; strebend; begierig; begehrlich; gierig; habsüchtig;

[60] Nom./Akk. Pl. n. PPA von

appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum
verlange; strebe nach; greife nach etw.; gehe los auf; falle jdn. an; dränge wohin; trachte leidenschaftlich (nach etw.); nähere mich (von der Zeit); komme heran zu (einem Ort); greife an; fasse (nach etw.); strebe an; begehre; trage Verlangen; verspüre Neigung; suche auf; bedrohe; nähere mich; suche zu verführen; attackiere; verlange ab; erstrebe;