Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem: [135] Donaldus Trump septem dogmatibus docet, quomodo praeses democratice electus autocrator fieri possit: I. Legitimatio atque utilitas institutionum statalium tibi sunt principialiter ad incertum revocandae. Quae tu ipse in rebus politicis effecturus sis, in maius extolle! (continuatur)
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"appello":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 66 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1)appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumbenenne
(+ dopp. Akk. - jdn. als)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nenne
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rede an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spreche an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  begrüße
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1) appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (+ dopp. Akk.)berufe mich
(aliquid / aliquem - auf etw. /auf jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bestätige
(+ dopp. Akk. - jdn. als)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1) appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumbete an
(+ dopp. Akk. - jdn. als)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1)appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumbezeichne
(+ dopp. Akk. - jdn. als etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bitte um gerichtliche Hilfe
(aliquem - jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1) appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (+ dopp. Akk.)erkenne an
(+ dopp. Akk. - jdn. als etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erkläre
(+ dopp. Akk. - jdn. zu etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1)appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumgehe an
(aliquem de aliqua re - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1)appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (aliquem dē aliquā rē)rege an
(aliquem in aliqua re - jdn. in etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1) appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (+ dopp. Akk.)rufe aus
(+ dopp. Akk. - jdn. als)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 1 (adpello 1)appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumspreche aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle zur Rede
(aliquem de aliqua re - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  tituliere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  appelliere
go to in order to accost, accost, address, speak to, call upon, approach with a request, apply to, entreat, implore, beseech, invoke, sue, inform against, complain of, accuse, summon before a court
(ad aliquem - an jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erwähne
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fordere
(aliquid - etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fordere auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  grüße
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  heiße
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  klage an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache den Vorschlag
(aliquem ut ... - jdm. dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rede mit Namen an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rufe um Hilfe an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schlage vor
(alqm ut ... - jdm. dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappello 3 (adpello 3)appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsumlande
(ad / in locum)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lande an (intr.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bewege hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  treibe heran (tr.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bewege heran
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bringe hinzu
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bringe wohin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lande an (tr.)
drive toward, move or bring to, move toward, bring toward, bring or conduct a ship somewhere, land, come to land, arrive at
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse landen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schaffe wohin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  steuere ans Land
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  treibe wohin (tr.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  appello (appellor) ad oramappello (appellor) ad oramich lande an der Küste
drive toward, move or bring to, move toward, bring toward
(im lat. Sprachkurs)
   
  appello 1 (adpello 1)appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (aliquem dē aliquā rē)belange
(aliquem de aliqua re - jdn. wegen etw.)
   
    mahne
(aliquem de aliqua re - jdn. wegen etw.)
   
  animum appello ad aliquidanimum appellō ad aliquidrichte meinen Sinn auf etw.
set one's mind on something
   
  tribunos plebis appellotribūnōs plēbis appellōappelliere an die Volkstribunen
appeal to the tribunes of the people
   
    rufe die Volkstribunen an
call the tribunes of the people
   
  tribunos plebis in aliqua re a praetore appellotribūnōs plēbis in aliquā rē ā praetōre appellōappelliere in einer Sache gegen die Entscheidung des Prätors an die Volkstribunen
appeal in one case against the decision of the
   
  animum appello ad philosophiamanimum appellō ad philosophiamwende mich der Philosophie zu
turn to philosophy
   
  animum rebus appelloanimum rēbus appellōrichte meine Aufmerksamkeit auf etw.
give attention to something, focus one's attention on something
   
  creditorem in solidum appellocrēditōrem in solidum appellōfordere vom Gläubiger das Gesamtkapital zurück
   
  nomina appello (nomenclator)nōmina appellō (nōmenclātor)nenne die Namen (ein Sklave seinem Herrn)
   
  significatione appello aliquemsīgnificātiōne appellō aliquemspiele auf jdn. an
   
    mache jdn. kenntlich
   
  honoris causa aliquem nomino (appello)honōris causā aliquem nōminō (appellō)nenne jdn. mit Achtung
   
  navem appellonāvem appellōlande
(von Personen)(ad / in locum)
   
  mentem appello ad aliquidmentem appellō ad aliquidrichte meinen Sinn auf etw.
   
  appello aliquem de proditioneappellō aliquem dē prōditiōnebelange jdn. wegen Hochverrat
   
  per telephonum appelloper tēlephōnum appellōrufe an
(telephonisch)
   
  telephonice appellotēlefōnicē appellōrufe an
(telephonisch)
   
  in solidum appelloin solidum appellōkündige das Kapital
   
  nominatim aliquem appellonōminātim aliquem appellōrufe jdn. mit Namen an
   
  nomine appellonōmine appellōnenne beim Namen
   
  animum ad scribendum appelloanimum ad scrībendum appellōwerde Schriftsteller
become a writer, become an author
   
  animum ad aliquid appelloanimum ad aliquid appellōrichte meinen Sinn auf etw.
set one's mind on something
   
  mentem ad aliquid appellomentem ad aliquid appellōrichte meinen Sinn auf etw.
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von appello (max. 1000): 13 Ergebnis(se)
  a senatu amicus appellatus estā senātū amīcus appellātus ester erhielt vom Senat den Ehrentitel Freund
   
  aeroplanum ad aeriportum appellitāēroplanum ad āēriportum appellitdas Flugzeug fliegt den Flughafen an
the aircraft flies to the airport
   
  aeroplanum ad terram appellitāēroplanum ad terram appellitdas Flugzeug setzt auf dem Boden auf
the aircraft touches down on the ground
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgappellor 3 (adpellor 3)appellī, appellor (adpellor), appulsus sumlande
land somewhere
(von Schiffen) (ad aliquem locum - irgendwo)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  werde an Land getrieben
(von Schiffen) (ad aliquem locum - irgendwo)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  cameli, quos dromadas appellant (vocitant)camēlī, quōs dromadas appellant (vocitant)Kamele, die man Dromedare nennt
camels called dromedaries
   
  cognomine appellorcōgnōmine appellorbin zubenannt
   
  equo circuiens unumquemque appellatequō circuiēns ūnumquemque appellatmit dem Pferd macht er die Runde und spricht jeden einzeln an
   
  navis appellitur (ad oram)nāvis appellitur (ad ōram)das Schiff landet
   
  scientia, quae est remota ab iustitia, calliditas potius quam sapientia appellanda estscientia, quae est remōta ab iūstitiā, calliditās potius quam sapientia appellanda estWissen ohne Ferechtigkeit ist mehr Schlauheit als Weisheit zu nennen
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: appello
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum
spreche an; rede an; fordere auf; tituliere; nenne; benenne; begrüße; bezeichne; bitte um gerichtliche Hilfe; spreche aus; rede mit Namen an; schlage vor; klage an; rufe um Hilfe an; appelliere; heiße; mache den Vorschlag; erwähne; grüße; gehe an; fordere; stelle zur Rede;
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (+ dopp. Akk.)
erkläre; rufe aus; erkenne an; bestätige; berufe mich;
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (aliquem dē aliquā rē)
rege an;
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsum
treibe heran (tr.); lande; treibe wohin (tr.); lande an (tr.); bringe wohin; schaffe wohin; bewege heran; bringe hinzu; steuere ans Land; lasse landen; lande an (intr.); bewege hin;

3. Belegstellen für "appello"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=appello&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37