Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"apparet":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 6 Ergebnis(se)

apparet	appārere, appāret, appāruit	es ist augenscheinlich (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)
		es ist erkennbar (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)
		es ist klar it is evident, it is clear, it is manifest, it is certain (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)
		es ist offenbar (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)
		es leuchtet ein (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)
		es versteht sich (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)

query 1/L (max. 1000): 27 Ergebnis(se)

apparet (adparet)	appārēre, appāret (adpāret), appāruit, appāritūrum est	es erhellt (+ aci / + ind.Frg.) (δῆλόν ἐστι, φαίνεται)
		es geht hervor (dass - + aci.)
		es ist evident
		es ist klar
		es ist offenbar
		es ist offenkundig
		es ist zu erwarten (+ acI - dass ...)
		es leuchtet ein
		es stellt sich heraus (+ aci - dass ...)
		es zeigt sich
satis apparet (adparet)	satis appāret (adpāret)	es steht sicher zu erwarten (+ aci - dass ...)
apparet + aci	appāret + aci	es ist klar, es steht fest (im lat. Sprachkurs)
nusquam naturae lumen apparet	nusquam nātūrae lūmen appāret	die Natur erscheint nirgends in ihrem wahren Licht
aliquid apparet atque exstat	aliquid apparet atque exstat	etw. tritt augenfällig hervor obviously stand out, conspicuously stand out
		etw. tritt offensichtlich hervor
apparet et exstat	appāret et exstat	es tritt anschaulich hervor
satis apparet (adparet)	appārēre, appāret (adpāret), appāruit, appāritūrum est	es ist sicher zu erwarten (+ acI - dass ...)
hoc sua sponte apparet	hoc suā sponte appāret	das versteht sich von selbst
id quo studiosius absconditur, eo magis apparet	id quō studiōsius absconditur, eō magis appāret	je eifriger dies verheimlicht wird, um so offenkundiger wird es
apparet id caeco	appāret id caecō	das sieht ein Blinder (sprichwörtl.)
inde apparet	inde appāret	daraus erhellt

query 1/Q: obliquer Gebrauch von apparet (max. 1000): 14 Ergebnis(se)

2. Formbestimmung:

Wortform von: apparet

[21] 3. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus
erscheine; zeige mich; komme zum Vorschein; werde sichtbar; stehe zu Befehl; warte auf; diene; tue mich kund; erweise mich; leuchte ein; bin offenkundig; stehe zu Gebote; gehe hervor; leiste Dienste; richte mich nach jds. Willen; bewähre mich; stelle mich dar; gebe mich; bin zu sehen; springe in die Augen; stehe zu Diensten; bahne mich an; zeichne mich ab;

[21] 3. Sgl. Ind. Prs. Akt. vom unpers.

appārere, appāret, appāruit
es leuchtet ein; es ist augenscheinlich; es ist offenbar; es ist klar; es ist erkennbar; es versteht sich;

[21] 3. Sgl. Ind. Prs. Akt. vom unpers.

appārēre, appāret (adpāret), appāruit, appāritūrum est
es ist offenbar; es zeigt sich; es ist offenkundig; es ist klar; es leuchtet ein; es erhellt; es geht hervor; es ist zu erwarten; es ist evident; es stellt sich heraus;

[27] 3. Sgl. Konj. Prs. Akt. von

apparāre, apparō (adparō), apparāvī, apparātum
schaffe herbei; beschaffe; bereite zu; rüste zu; treffe Anstalten; schicke mich an; veranstalte; treffe Vorkehrungen; schaffe an; richte aus; mache Anstalten; setze in Bereitschaft;