Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"animus, animi m (cf. ἄνεμος)":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

query 1/4L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

animus, animi m	animus, animī m (cf. ἄνεμος)	Absicht
		Beruf (Neigung)
		Besinnung
		Bewusstsein breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy
		Charakter
		Denkweise
		Empfindung
		Erachten
		Gedächtnis
		Gedanken
		Gefühl power of feeling, sensibility, heart, disposition, soul, spirit, feeling, inclination, affection, passion, character, courage, haughtiness, arrogance, pride, vehemence, wrath, moderation, patience, calmness, contentedness, pleasure, delight
		Geist
		Geküste
		Gemüt
		Gesinnung
		Heftigkeit
		Herz (Empfindung)
		Herzhaftigkeit
		Herzhaftigkeit
		Hitze (Leidenschft)
		Hochmut disposition toward any one, friendly feeling, affection, kindness, liberality, power of willing, will, inclination, desire, purpose, design, intention
		Leben
		Lebensgeist
		Lebenskraft
		Leidenschaft
		Lust
		Mann
		Meinung
		Mut
		Neigung
		Person
		Seele
		Selbstvertrauen
		Sinn (Bewusstsein, Denkweise)
		Sinnesart
		solze Hoffnung
		Stimmung
		Stolz
		Trieb
		Trotz
		Überlegung
		Übermut
		Unmut
		Urteil
		Vergnügen
		Verlangen
		Vorsatz
		Wille
		Wunsch
		Zorn
		Zuversicht
absolutio corporis aut animi	absolūtiō corporis aut animī	vollendete Ausbildung
acclinis falsis animus	acclīnis falsīs animus	zur Falschheit neigender Sinn
acies animi	aciēs animī	heller Geist (heller Kopf)
		heller Verstand
adversio animi	adversiō animī	Ausrichtung der geistigen Tätigkeit auf etw. focusing attention on something, , orientation of mental activity towards something
affectio animi	affectiō animī	Liebhaberei intellectual hobby, intellectual gourmet
affectus animi	affectus animī	Gefühlslage emotional state, mood
		Stimmung
alio traduco animi motus	aliō trādūcō animī mōtūs	wende meine Regungen anderswohin turn one's emotions elsewhere, direct one's impulses elsewhere
aliquem ex animi sententia amo	aliquem ex animī sententiā amō	liebe jdn. von Herzen love someone dearly, love someone from the heart
altitudo animi	altitūdō animī	emotionale Beherrschtheit
		Großherzigkeit greatness of soul, nobleness of mind
		hochherzige Gesinnung
		Hochherzigkeit
		verschlossene Haltung
		Verschlossenheit
amens animi	āmēns animī	rasenden Sinnes frenzied in mind, out of his wits
		sinnlos im Geiste
amicus animus	amīcus animus	das liebe Ich
angusti animi et parvi	angustī animī et parvī	engherzig narrow-minded
animi abiectio	animī abiectiō	Depression depression (seelisch)
animi aequitas	animī aequitās	Gelassenheit serenity, contentment, patience, equanimity
		Zufriedenheit
animi affectio	animī affectiō	Gemütsstimmung mood, state of mind
animi attentio	animī attentiō	Aufmerksamkeit attention
animi cadunt	animī cadunt	der Mut sinkt courage sinks
animi causa	animī causā	bloß zur Lust
		zum Vergnügen
		zum Zeitvertreib merely for pleasure, for amusement, for passing the time, for diversion
		zur Ablenkung
		zur Kurzweil
		zur Unterhaltung
		zur Zerstreuung
animi commotio	animī commōtiō	Gemütseindruck
		Gemütserregung impression of mind, excitement of mind
animi commutatio	animī commūtātiō	Sinnesänderung change of heart, change of mind
		Sinneswandel
animi conformatio	animī cōnformātiō	Begriff term, conception, notion, concept, idea
		Vorstellung
animi conscientiā excrucior	animī cōnscientiā excrucior	werde von Gewissensbissen geplagt be tormented by remorse, suffer from remorse
animī constantia	animī cōnstantia	Grundsatztreue adherence to principle, principledness, strength of character, reliability, dependability, consistency, independence
		Selbständigkeit
animi corporisque vires	animī corporisque vīrēs	die körperlichen und geistigen Kräfte physical and mental strength
animi cultus	animī cultus	Bildung des Geistes education of the mind, formation of the spirit
animi duritia	animī dūritia	Gefühllosigkeit
		Hartherzigkeit callousness, hard-heartedness, heartlessness, unmercifulness
		Herzlosigkeit
		Unbarmherzigkeit
animi e corporum vinculis tamquam e carcere evolant	animī ē corporum vinculīs tamquam ē carcere ēvolant	die Seelen entfliehen den Banden des Körpers wie einem Kerker the souls escape the bonds of the body like a dungeon