Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"animadvertere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organimadvorto 3animadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsum= animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum - bemerke
direct the mind to, direct the attention to, attend to, give heed to, take heed, consider, regard, observe, give attention, pay attention, pay regard to, remark, notice, observe, erceive, see, apprehend, understand, comprehend, know
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/Q: obliquer Gebrauch von animadvertere (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
  aliquem iocari animadvertoaliquem iocārī animadvertōmerke, dass jd. scherzt
realise that someone is joking
   
  aliquem scribentem animadvertoaliquem scrībentem animadvertōsehe jdn. schreiben
see someone writing
   
  animadverto + acianimadvertō + acinehme wahr, bemerke
(im lat. Sprachkurs)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organimadverto 3animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversumgehe strafend vor
(in aliquem - jdn.) (kraft Amtsbefugnis)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schreite ein
(in aliquem - gegen jdn.) (kraft Amtsbefugnis)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  züchtige
(in aliquem - jdn.) (kraft Amtsbefugnis)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  animadverto in aliquemanimadvertō in aliquemgehe gegen jdn. vor
   
  atque etiam hoc animadvertendum estatque etiam hoc animadvertendum estes kommt ferner in Betracht
it may also be considered
   
  capitaliter animadverto in militemcapitāliter animadvertō in mīlitembestrafe den Soldaten mit dem Tod
punish the soldier by death
   
  verberibus in aliquem animadvertoverberibus in aliquem animadvertōverprügele jdn. zur Strafe
beat up as punishment, spank as punishment
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: animadvertere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum
bemerke; nehme wahr; gehe strafend vor; richte die Aufmerksamkeit auf etw.; beobachte; beachte; übersehe nicht; werde gewahr; erkenne; rüge; strafe; lerne; gebe Acht; merke auf; sehe; ahnde; züchtige; schreite ein; richte hin; bestrafe mit dem Tod; bestrafe; passe auf; habe Acht;
[21] Inf. Prs. Akt. von animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum
bemerke; nehme wahr; gehe strafend vor; richte die Aufmerksamkeit auf etw.; beobachte; beachte; übersehe nicht; werde gewahr; erkenne; rüge; strafe; lerne; gebe Acht; merke auf; sehe; ahnde; züchtige; schreite ein; richte hin; bestrafe mit dem Tod; bestrafe; passe auf; habe Acht;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum
bemerke; nehme wahr; gehe strafend vor; richte die Aufmerksamkeit auf etw.; beobachte; beachte; übersehe nicht; werde gewahr; erkenne; rüge; strafe; lerne; gebe Acht; merke auf; sehe; ahnde; züchtige; schreite ein; richte hin; bestrafe mit dem Tod; bestrafe; passe auf; habe Acht;
[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum
bemerke; nehme wahr; gehe strafend vor; richte die Aufmerksamkeit auf etw.; beobachte; beachte; übersehe nicht; werde gewahr; erkenne; rüge; strafe; lerne; gebe Acht; merke auf; sehe; ahnde; züchtige; schreite ein; richte hin; bestrafe mit dem Tod; bestrafe; passe auf; habe Acht;

3. Belegstellen für "animadvertere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=animadvertere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37