Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"amputare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von amputare (max. 1000): 23 Ergebnis(se)

amputata loquor	amputāta loquor	spreche abgehackt speak in a disconnected manner, speak in abrupt sentences, speak incoherently
		spreche unzusammenhängend
amputo 1	amputāre, amputō, amputāvī, amputātum	beiße ab
		beschneide
		beschränke
		entmanne
		haue ab
		kappe
		löse ab
		putze aus
		putze weg
		schneide ab cut around, cut away, cut off, prune, lop off, curtail, shorten, diminish
		schneide weg (amputiere)
		säge ab
		verkürze
		vermindere
		verstümmele
amputo auriculam alicuius (alicui)	amputō auriculam alicuius (alicuī)	schneide jdm das Ohr ab cut off someone's ear
caput amputo	caput amputō	enthaupte behead, decapitate
errorem amputo et circumcido	errōrem amputo et circumcīdō	räume mit einem Irrtum gründlich auf
legionum numerum amputo	legiōnum numerum amputō	vermindere die Zahl der Legionen
procacitatem hominis manibus coerceo	procācitātem hominis manibus coerceō	züchtigetatkräftig die Frechheit des Menschen
vitem amputans coerceo	vītem amputāns coerceō	halte die Rebe durch Beschneiden kurz keep the vine short by pruning

2. Formbestimmung:

Wortform von: amputare

[21] Inf. Prs. Akt. von

amputāre, amputō, amputāvī, amputātum
putze weg; schneide weg (amputiere); kappe; beschneide; putze aus; haue ab; säge ab; beschränke; verkürze; vermindere; schneide ab; löse ab; verstümmele; entmanne; beiße ab;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von