Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"amplus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

amplus, ampla, amplum	amplus, ampla, amplum	achtbar
		angesehen
		ansehnlich
		ausgebreitet
		ausgedehnt
		ausgezeichnet
		bedeutend
		berühmt
		ehrenvoll
		geräumig full all round, great, large, wide, ample, spacious, abundant, much, long, strong, violent, impetuous, handsome, magnificent, splendid, glorious
		glanzvoll
		glänzend
		groß
		großartig
		heftig (aus innerer Kraft)
		herrlich
		hoch
		hochgeehrt
		hochgestellt
		hochrangig
		hochstehend
		in hohem Ansehen stehend
		mächtig (aus innerer Kraft)
		prächtig
		ranghoch
		reichlich
		stark (aus innerer Kraft)
		umfangreich
		viel
		weit
		weitläufig
parvus et amplus	parvus et amplus	hoch und niedrig

query 1/Q: obliquer Gebrauch von amplus (max. 1000): 83 Ergebnis(se)

aedilis est amplius quam privatus	aedīlis est amplius quam privātus	Ädil ist mehr als Privatmann Aedile is more than a private citizen
ampla sedes rerum venalium	ampla sēdēs rērum vēnālium	Kaufhalle
		Kaufhof
		Supermarkt supermarket, department store, mall
ample	amplē	ansehnlich
		bedeutend with great fulness, richly, amply, grandly,splendidly
		großartig
		in vollem Umfang
		prächtig
		reichlich
amplissime triumpho	amplissimē triumphō	feiere einen sehr glanzvollen Triumph celebrate a very glamorous triumph
amplissimi ordines	amplissimī ōrdinēs	höchste Stände highest estates (Senat, Ritter, Ärartribunen)
amplissimo genere natus	amplissimō genere nātus	einer höchst angesehenen Familie entstammend coming from a highly respected family
amplissimos honorum gradus adipiscor	amplissimōs honōrum gradūs adipīscor	erreiche die höchsten Ehrenstellen reach the highest positions of honour
amplissimos honorum gradus assequor	amplissimōs honōrum gradūs assequor	erreiche die höchsten Ehrenstellen reach the highest positions of honour
amplissimus, amplissima, amplissimum	amplissimus, amplissima, amplissimum	hochstehend high standing
ampliter	ampliter	glänzend (in der Rede)
		großartig
		herrlich (in der Rede)
		reichlich largely, abundantly, copiously, handsomely, fully, particularly
		stattlich
amplius	amplius	dazu noch
		ferner
		fernerhin
		länger
		mehr
		mehr noch
		obendrein
		sonst noch
		stärker
		umfassender
		weiter more, longer, further, besides
		weiterhin
		überdies
amplius anno	amplius annō	länger als ein Jahr longer than one year
amplius annum	amplius annum	länger als ein Jahr longer than one year
amplius centum	amplius centum	mehr als hundert Mann more than a hundred men
amplius do	amplius dō	gebe mehr (nicht nur einmal)
amplius negotii mihi contrahitur	amplius negōtiī mihi contrahitur	es kommt mehr Arbeit auf mich zu more work is coming my way
amplius obsidum do	amplius obsidum dō	stelle mehr Geiseln put more hostages
amplius pronuntio	amplius prōnūntiō	schiebe die gerichtliche Entscheidung auf postpone the court decision, adjourn the judicial decision
		vertage die gerichtliche Entscheidung
amplius sex horis	amplius sex hōrīs	mehr als sechs Stunden more than six hours
amplius sunt (quam) viginti anni	amplius sunt (quam) vīgintī annī	es sind mehr als zwanzig Jahre her it is more than twenty years ago
amplius sunt sex menses	amplius sunt sex mēnsēs	es ist länger her als sechs Monate it's been longer than six months, it's been over six months
		es ist über sechs Monate her
amplius sunt viginti annis	amplius sunt vīgintīs annīs	es sind mehr als zwanzig Jahre her it has been more than twenty years
amplo corpore	amplō corpore	beleibt
		wohlgenährt well-fed, corpulent, obese
amplo corpore sum	amplō corpore sum	bin beleibt
		bin wohlgenährt be well-fed, be obese
amplum corporis	amplum corporis	Beleibtheit
		Wohlgenährtheit obesity, corpulence, well-nourishedness
atque hoc amplius	atque hōc amplius	noch mehr als dies even more than this
felix ter et amplius	fēlīx ter et amplius	über und über glücklich very happy, over and over happy
hora amplius	hōrā amplius	länger als eine Stunde
		mehr als eine Stunde
		stundenlang
hora amplius colloquor cum aliquo	hōrā amplius colloquor cum aliquō	habe eine stundenlange Unterredung mit jdm.
		rede stundenlang mit jdm.
munus amplum	mūnus amplum	ein Amt mit einem großen Wirkungskreis
		ein Amt mit großer Reichweite
nihil (non) dico (dicam) amplius	nihil (nōn) dīcō (dīcam) amplius	ich sage nichts weiter
		ich schweige lieber
nihil amplius	nihil amplius	nichts mehr
		nur das
		sonst nichts
nihil dico amplius	nihil dīcō amplius	sage nichts weiter
		schweige lieber
non dico amplius	nōn dīcō amplius	rede nicht weiter
		schweige lieber
ordo amplissimus	ōrdō amplissimus	Senatorenstand
patrimonium amplum relinquo	patrimōnium amplum relinquō	hinterlasse ein reiches Erbgut
praemiis amplissimis aliquem afficio	praemiīs amplissimīs aliquem afficiō	belohne jdn. glänzend (fürstlich)
praemium alicui do amplissimum	praemium alicuī dō amplissimum	belohne jdn. sehr reichlich
qui ampliori mercatui adest	quī ampliōrī mercātuī adest	Messebesucher
quid est, quod iam amplius exspectes?	quid est, quod iam amplius exspectēs?	was erwartest du sonst noch?
quid vultis amplius	quid vultis amplius	was wohlt ihr mehr?
sex menses sunt et amplius	sex mēnsēs sunt et amplius	es ist länger her als sechs Monate
		es ist über sechs Monate her
verbis amplissimis gratias ago	verbīs amplissimīs grātiās agō	sage mit höchst ehrenvollen Worten Dank say thanks with most honorable words
viginti anni aut plus	vīgintī annī aut plūs	zwanzig Jahre und mehr
viginti anni et amplius	vīgintī annī et amplius	zwanzig Jahre und mehr

2. Formbestimmung:

Wortform von: amplus

[12] Nom. Sgl. m. von

amplus, ampla, amplum
weit; geräumig; umfangreich; weitläufig; groß; bedeutend; ansehnlich; reichlich; herrlich; ehrenvoll; angesehen; hochgeehrt; ausgezeichnet; glänzend; prächtig; berühmt; viel; hochstehend; hoch; ranghoch; hochrangig; achtbar; ausgedehnt; ausgebreitet; stark; mächtig; heftig; großartig; glanzvoll; hochgestellt; in hohem Ansehen stehend;